近在眼前的法文

• On y est presque, viens.
  近在眼前了，来吧.
• Nous avons donc un but en vue.
  所以结局近在眼前。
• Toute proche, l'eau est terriblement alléchante.
  水源就近在眼前
• Rien entre nous et la France.
  法国仿佛近在眼前
• Même si la reprise est imminente, ceux qui sont au chômage continueront à subir les effets de la crise.
  即使经济复苏近在眼前，对于那些失业人员而言，危机仍将继续。
• Il aura son cadeau de fête des pères.
  父亲节近在眼前
• Toujours aussi près de moi
  但愿你能近在眼前
• Cachée à la vue, génie.
  近在眼前 天才们
• Les forces qui incitent à la mondialisation peuvent sembler distantes et lointaines, mais leurs effets sont tout à fait proches et directs.
  全球化背后的推动力可能看来是遥远的，但其影响却近在眼前。
• Il est plus près que vous ne croyez.
  他就近在眼前