返工的法文

例句与用法

Organiser les rapatriements et administrer les ressources du Fonds de rapatriement;
1．组织遗返工作，管理遣返基金资源；
La poursuite des rapatriements a été suspendue jusqu ' à la saison sèche.
更多的回返工作将推迟到旱季来临之后。
La violence qui a éclaté en mars a complètement inversé le processus de retour.
3月的暴力使难民回返工作出现大倒退。
Le rapatriement peut impliquer des procédures qui n ' en finissent pas.
遣返工作可能涉及冗长的程序。
Au bout d'un mois environ, tu semblais être plus en forme.
返工后一个多月你就好多了
Fini pour aujourd'hui. Demain, 8 h pétantes.
今天就干到这里了，明天8点返工
Ainsi, des progrès considérables ont été obtenus concernant le rapatriement.
通过这种办法，使回返工作取得了可观的进展。
Bulletin d ' information à l ' intention des femmes reprenant un travail (Brême);
为重返工作的女性提供信息手册（不来梅）
On n'essaie pas de la faire revenir, on veut s'assurer qu'elle va bien.
我们不是要劝她重返工作我们只要确认她好好的
Iii) Examen des opérations de rapatriement de Touaregs;
审查Tuareg的遣返工作；