Dans leur grande majorité, les habitants du camp étaient faibles et malades après des mois de fuite dans des conditions extrêmement difficiles. 经过几个月在极为艰难的状况下逃难,绝大部分居民虚弱多病。
Dans leur grande majorité, les habitants du camp étaient faibles et malades après des mois de fuite dans des conditions extrêmement difficiles. 经过几个月在极为艰难的状况下逃难,绝大部分居民虚弱多病。
J'ai été en cavale plusieurs fois. 我经常出去逃难
Sauvez-le pour tout le monde. 为那些在外逃难
De nombreuses populations ont été déplacées. 当地人整批逃难。
Un grand nombre de personnes qui se sont enfuies ont été pourchassées et tuées délibérément par les forces de l ' AFDL et les milices Mai-Mai. 许多逃难的人被解盟部队和迈迈民兵捕获和故意杀害。
Les hommes de Cromwell en traquèrent un, qu'ils abattirent à travers le mur. 神父们在逃难时 可以躲进这里 听说一些克伦威尔人被困在这里 就像一条可怜虫
La population déracinée et les pauvres qui habitent les régions de réinstallation ne sont pas encore sortis de leur situation d ' exclusion sociale. 在安置地区的逃难人民群体和穷人仍生活在社会排斥的状况中。
Il y a environ 1 900 enfants parmi les réfugiés, dont certains ont été séparés de leur parents pendant leur fuite. 难民中约有1 900名儿童,包括那些在逃难中与家人失散的儿童。