通的法文

• Si le Congrès adopte des sanctions contre l'Afrique du Sud,
  如果国会要让对南非的制裁决议通过
• D'habitude, quelqu'un prend les choses en main, gère les opérations.
  通常会有一个人负责 大家听他指挥
• Tout cela n'a aucun sens. Elle est sortie de prison.
  实在说不通啊 , 她已经获释了啊
• Je suis venue aider McCracken a faire aboutir son projet.
  我是来帮助麦克莱肯通过他的申报的
• Quelques jours plus tôt, J'avais parlé à Stella au téléphone.
  几天前 我和Stella通过电话
• Prends la radio, et dis-leur de stopper leurs flotille immédiatement.
  通过无线电告知双方的舰队马上撤离
• Comme tu peux le voir, je suis un homme raisonnable.
  就像你看到的 我是个通情达理的人
• La bonne nouvelle, c'est que je peux accéder au toit.
  听著, 好消息是, 可以通到房顶
• Les mines sont juste de l'autre côté de ce col.
  该矿山都只是对 在通道的另一侧。
• Ça en fait un expert des déplacements dans le territoire?
  这就让他成为了领地内的百事通了?