通的法文

• 动
  1.dégager;procéder sans entraves;bien marcher电话打~了.le coup de téléphone est passé.
  2.déboucher把下水道~一下.débouchez l'égoût.
  3.mener à;conduire à;aller à四~八达qui mène à toutes les directions;(localité)bien desservie
  4.communiquer互~有无faire des échanges en fonctions des besoins mutuels;procéder à des échanges selon le principe de complémentarité
  5.annoncer;dire~个电话donner un coup de téléphone;passer un coup de fil
  6.savoir;comprendre;connaître他~三种语言.il connaît trois langues.
  名
  expert;spécialiste;autorité日本~japonologue.
  形
  1.logique;cohérent文理不~(un texte)grammaticalement incorrect et incohérent
  2.général;commun~称un terme général
  3.tout;ensemble~观全局une vue d'ensemble;tout bien considéré
  通
  量
  骂了他一~.on lui a donné une verte semonce.

• "fami通" 法文翻译 :    Famitsu
• "逗马宣言电影" 法文翻译 :    Film du Dogme95
• "逗逗虫" 法文翻译 :    Larva (série télévisée d'animation)
• "通一根管子" 法文翻译 :    dégorger un tuyau
• "逗逗的特殊使命" 法文翻译 :    Doug en mission spéciale
• "通一次电话" 法文翻译 :    avoir une communication téléphonique
• "逗趣儿" 法文翻译 :    动faire rire;piquer l'intérêt;amuser
• "通世故" 法文翻译 :    sophistication
• "逗趣" 法文翻译 :    amuserfaire rirese relaxerdivertir
• "通丝(提花机纹板的)" 法文翻译 :    semplesample

• Tu es l'Avatar, tu ne dois pas faire souffrir autrui.
  作为神通並不意外著你要伤害別人.
• La clé de la porte principale ouvre l'entrée de service.
  大门的钥匙 也可以开维修通道的门
• Mais je ne changerai pas d'idée concernant les dessins animés.
  但我绝不会在卡通这事上妥协 先生
• Parce que vous n'aurez aucun autre moyen de vous échapper.
  因为你不会有任何其他 走火通道。
• Annoncez partout que leurs têtes sont mises à prix !
  （通知大家） （悬赏他们的人头）
• Après avoir tué Yuan, je retournerai à la vie civile.
  我铲除袁绍以后，只想做一个普通人
• On aura des fenêtres de comm toutes les deux heures.
  我们会在两个小时的通讯状态视窗上
• Tommie, on va devoir déplacer la rencontre avec la GE.
  汤米 我们跟通用公司的会议要改期
• Si tu est promu, l'Ascoli remporte la Coupe des Champions.
  如果通过， 阿斯科利将赢得国民。
• Le logiciel exploitera tous les canaux de communication. Compris ?
  这个软件会侵入任何开放的通信线路

• 通的泰文
• 通的英语：通 量词 (用于动作) 短语和例子 大哭了一通 have a good cry; 发了一通牢骚 utter a grumble; 擂鼓三通 three rolls of the dru...
• 通的日语：（通儿）〔量詞〕 （1）ある種の楽器を演奏する動作を数える.回.度.遍. 敲 qiāo 了三通锣 luó ／どらを3回打ち鳴らした. 唢呐 suǒnà 已经吹过两通／チャルメラをもう2回吹き鳴らした. （2）ひとしきり. 『語法』否定的な意味をこめた動作?行為について用いることが多い.数詞は多くは“一”を用いる. （a）動詞＋数詞＋“通”の形. 胡说一通／ひとしきりでたらめを言う. 奉承 fèng...
• 通的韩语：통
• 通的俄语：I [tōng] 1) сквозной; пробить [пройти] насквозь; прочистить 山洞要打通了 [shāndòng kuài yào dǎtōngle] — тоннель скоро будет пробит (пройден) до конца 管子不通水了 [guǎnzi bù tōngshuǐle] — (труба забита,) ...
• 通什么意思：tōng　ㄊㄨㄥˉ 1）设有阻碍，可以穿过，能够达到：～风。～天。～气。～宵。～行。～过。～衢。贯～。四～八达。曲径～幽。 2）懂得，彻底明了：～晓。～彻。～今博古。～情达理。 3）传达：～令。～讯。～报。～告。～知。～缉。～谍。 4）往来交接：～敌。～商。～邮。～融。～假（jiǎ）（汉字的通用和假借）。串～。沟～。 5）普遍、全：～才（指知识广博，具有多种才能的人）。～论。～体。～身。～读。～常...