遣返的法文

• Vice-Ministre administratif et financier des réfugiés et du rapatriement;
  难民和遣返部主管行政及财政副部长
• Renforcement de la coopération pour rendre le rapatriement viable
  加强合作以便使遣返工作得以持续。
• Poursuivant le rapatriement librement consenti des réfugiés togolais et mauritaniens.
  实现多哥和毛里塔尼亚难民的自愿遣返。
• Rapatriement de membres des contingents et utilisation des stocks existants
  遣返特遣队人员和利用现有的存货
• Programmes spéciaux (y compris les fonds d ' affectation spéciale)
  特别方案和账户 自愿遣返 基金
• L ' expert mis en cause a été rapatrié.
  有关特派专家业已被遣返其国籍国。
• Les rapatriements devraient s ' effectuer en septembre 2001.
  预计2001年9月开始遣返行动。
• J'ai mangé assez de sable pour retourner en ville. Bon.
  我吃够了风沙，请把我遣返原地
• Au total, 123 personnes ont été rapatriées au titre de ce programme.
  在这一计划下，遣返人数共123人。
• En Sierra Leone, le rapatriement des réfugiés est achevé.
  在塞拉里昂，难民遣返工作已经结束。