重的的法文

• Mais c'est la pire fuite dans l'histoire du renseignement des États-Unis.
  但这是美国情报史上最严重的泄密案
• Il me semble avoir révéler quelques failles béantes de votre système.
  我揭示了你们系统中许多严重的漏洞
• Là-dedans. Mon étui à cigarettes. Il a beaucoup de valeur.
  掉下去了 我的烟盒 它是非常贵重的
• Je suis allé le voir quand il allait très mal.
  在他病得很严重的时候， 我去看过他
• Ce qu'on a fait était mal à bien des niveaux.
  从很多方面看 我们都犯了严重的错误
• Ce sont de sérieuses accusations. Qu'est-ce que vous mijotez, Bond ?
  这是严重的控罪 你现在在做什么？
• Chester's Mill arrive au bout de ses réserves de nourriture.
  切斯特磨坊镇即将面临严重的食物短缺
• Vous jurez de respecter et de faire respecter la loi?
  现在你们郑重的宣誓 维护和执行法律
• Un jour, vous et moi, nous serons vraiment en désaccord.
  有一天 我想你和我会产生严重的分歧
• Le genre de père que tu pourras respecter Un jour.
  要成为那种 你终有一日会尊重的父亲