重的的法文

• Elle porte des accusations auxquelles j'ai du mal à croire.
  她做了严重的指控 我简直没办法相信
• Maintenant, je sais que vous êtes consciente de ce sérieux problème.
  我们都知道 这是个非常严重的问题
• Vous avez remarqué que ses bottes avaient de nouvelles semelles ?
  没有贵重的东西 伦敦有什么消息吗
• Et une baffe pour l'Amérique dans sa course à l'espace.
  也是在太空竞赛中对美国人沉重的一击
• Ils lui avaient été offerts par... par un haut personnage.
  有几件珠宝 是位高权重的人送给她的
• La patiente n'a jamais été admise, malgré des lésions très étendues.
  受了这么严重的伤 病人根本没入院
• Qui est tout simplement devenu le grand frère de la maison.
  他渐渐变成了家里的举足轻重的角色
• Dommages internes Massive cohérence par se faire écraser par une voiture
  严重的内伤 是因汽车撞击引发的伤害
• Je pêchais des poissons de 50 kg ici avant la guerre.
  战前我在这里 钓起过一条25磅重的