针线活的法文

• Savez-vous coudre, Prisonnière 773 ?
  会做针线活吗 773号犯人?
• J'aime bien coudre, ça me détend.
  我喜欢针线活，它使我平静
• Elle devrait danser, pas coudre.
  不去跳舞 来做针线活可惜了
• Je sais au moins me servir d'une aiguille.
  我善于做针线活.
• Je sais au moins me servir d'une aiguille.
  我善于做针线活.
• Qu'ils aillent faire du tricot.
  他们只适合干针线活
• L'enseignement dans cet établissement comprend vraisemblablement le français, l'orthographe, les travaux de couture et de broderie, la danse, la musique, et peut-être le théâtre.
  学校课程可能包含了法语、拼写、针线活、舞蹈和音乐，可能还有戏剧。
• Je lui ai enseigné la broderie.
  我教给她针线活 I taught her needlework skills.
• Elle aimerait également savoir s ' il est vrai que les jeunes filles dans les centres de réadaptation ne reçoivent que des cours de couture et de religion.
  她还想知道康复中心的少女只被教授宗教知识和针线活这一情况是否属实。
• Par exemple, les jeunes filles doivent directement rentrer à la maison après l ' école pour terminer le travail qui les y attend, et parfois pour étudier et apprendre à coudre.
  例如，年轻女孩应在放学后马上回家做家务，有时还要学做针线活。