骨肉的法文

• Je t'ai dit de pas lui parler.
  我叫你别跟她说话 -是你的骨肉？
• Aussi, est-ce terrible de voir le sang d'un fils répandu.
  看到骨肉横死街头 多么心酸
• Alors, frappe-moi ! Ou mieux, tue-moi ! - Tue-moi ainsi que l'enfant que je porte !
  好嘛 反正一尸两命 是你黄家的骨肉
• Vous n'êtes pas un mangeur de côtes, colonel Ives?
  你不吃肋骨肉吗 埃文斯上校
• Soit tu traumatises à jamais ta fille.
  第一，你会终身伤害你的亲身骨肉
• Un enfant qui n'est pas de votre lignée grandit dans mon ventre.
  一个非你骨肉的孩子在我肚内
• Tu as douté de moi, chair de ma chair.
  你怀疑我。 您的亲生骨肉。
• Que représentaient mes propres sentiments c'était comme s'il avait perdu un enfant.
  它们代表着我的情感 那种感觉好似失去了亲骨肉
• Je te le demande. Que faire ?
  你是我儿子 我的骨肉 和我在一条战线上
• Et vous l'dites de votre prore enfant!
  您都不该这么说 何况您说的是自己的骨肉