Il comprend une étude des sédiments argileux et riches en carbone du secteur, avec tableaux et données chiffrées. 报告详细介绍了对该地区黏土和碳酸盐沉积物的研究情况,附带适当的佐证表格和数字。
Les femmes pratiquent également l ' exploitation de l ' argile pour la poterie, et les foyers améliorés en argile stabilisée ainsi que du kaolin pour la peinture en zone rurale. 妇女同时从事黏土的开发利用以制作陶罐,并利用稳定黏土制作的改良炉以及高岭土在农村地区制作油漆。
Les femmes pratiquent également l ' exploitation de l ' argile pour la poterie, et les foyers améliorés en argile stabilisée ainsi que du kaolin pour la peinture en zone rurale. 妇女同时从事黏土的开发利用以制作陶罐,并利用稳定黏土制作的改良炉以及高岭土在农村地区制作油漆。
Les nano-argiles peuvent être utilisés comme substituts des produits ignifuges bromés qu ' il est prévu de retirer en raison des préoccupations qu ' ils suscitent pour l ' environnement et la santé de l ' homme ; 纳米黏土可用作溴代阻燃剂的替代物,溴代阻燃剂由于给环境和人类健康带来威胁而将被淘汰。
Le sol sur lequel est située la Roue a auparavant abrité des mines à ciel ouvert d'argile et de charbon ainsi qu'une usine de goudron ; cette dernière activité a eu pour effet de polluer le canal en goudron et en mercure,. 转轮的位置之前曾经做过露天防火黏土矿场,煤矿场,焦油厂,所以土地被焦油和汞污染过。
Pour limiter l ' exhaure acide, il faut empêcher que l ' eau entre directement en contact avec les déblais, que l ' on peut imperméabiliser avec de l ' argile et des matières plastiques. 限制酸性矿山废水的办法包括,通过用防渗土(黏土)或塑料膜进行密封,防止废水与地表废石直接接触。
La concentration du cyanure contenue dans les déchets qui sortent de l ' établissement sera mesurée, et ces déchets seront jetés dans le barrage de déchets, dont l ' imperméabilité est assurée par de l ' argile et par une doublure en plastique. 将测量从这种装置中出来的废物的氰化物含量,废料倾倒在用黏土和塑料内衬密封的垃圾场。
Selon l ' étude sur " l ' analyse de la situation des femmes et des enfants au Niger -1998 " , plus de 77% des nigériens vivent dans des logements dont les murs sont en banco (argile). 12.8.1. 住房 根据《1998年度尼日尔妇女与儿童状况分析》,77%以上尼日尔人所住房屋的墙壁是用黏土砌成的。
Pourquoi y a t-il une statue d'argile de moi sur ta table basse ? 为什么在你的咖啡桌上有个我的人型黏土雕像? Why is there a clay effigy of me on your coffee table?
Vous êtes absolument au bon endroit si vous voulez un peu d'argile. 这地方还真有 You are absolutely in the right place 如果你想要黏土的话 if you want some clay.