查电话号码 繁體版 English Francais
登录 注册

abrègement中文是什么意思

发音:  
用"abrègement"造句"abrègement" en Chinois

中文翻译手机手机版

  • 音标:[abrεʒmã]
    n.m. 缩短,删节,节略

例句与用法

  • Abrègement des cycles de vie des innovations les plus tardives
    新近创新的寿命周期缩短
  • L ' abrègement de la période requise pour examiner les communications et procéder à des enquêtes confidentielles devrait également être un avantage pour les États parties.
    由于行动计划减少了为处理来文和秘密调查所需的时间,各缔约国也可从中获益。
  • L ' abrègement de la période requise pour examiner les communications et procéder à des enquêtes confidentielles devrait également être un avantage pour les États parties.
    由于行动计划减少了为处理来文和秘密调查所需的时间,各缔约国也可从中获益。
  • Figure 3 b) Abrègement des cycles de vie des innovations les plus tardives - Diffusion de techniques successives dans l ' industrie automobile aux États-Unis 12
    图3(b) 后期创新较短的寿命周期 -- -- 美国汽车工业相继技术的传播 13
  • Pour ce qui est de la réduction du nombre de pages des documents de la CNUDCI, la Thaïlande comprend les préoccupations des autres pays, mais elle est d ' avis que l ' abrègement des documents ne doit pas en compromettre la qualité.
    62. 关于减少委员会工作相关文件的长度问题,他同意其他代表团所表达的关切,但指出减少长度不一定是指削弱文件的质量。
  • Pour ce qui est de la réduction du nombre de pages des documents de la CNUDCI, la Thaïlande comprend les préoccupations des autres pays, mais elle est d ' avis que l ' abrègement des documents ne doit pas en compromettre la qualité.
    62. 关于减少委员会工作相关文件的长度问题,他同意其他代表团所表达的关切,但指出减少长度不一定是指削弱文件的质量。
  • La diminution du montant des ressources demandées tient également à la baisse du nombre d ' activités sur le terrain et à l ' abrègement des contrats des consultants, ainsi qu ' à la baisse des frais de voyage du fait d ' un nombre réduit de missions liées aux mesures de renforcement de la confiance.
    所需资源减少的其他原因是:实地考察次数减少;聘用咨询人的期限缩短;与建立信任措施有关的出访减少导致公务差旅所需资源减少。
  • La diminution du montant des ressources demandées tient également à la baisse du nombre d ' activités sur le terrain et à l ' abrègement des contrats des consultants, ainsi qu ' à la baisse des frais de voyage du fait d ' un nombre réduit de missions liées aux mesures de renforcement de la confiance.
    所需资源减少的其他原因是:实地考察次数减少;聘用咨询人的期限缩短;与建立信任措施有关的出访减少导致公务差旅所需资源减少。
  • Les présidences ont encouragé des pratiques permettant d ' accroître l ' efficacité et la rapidité des travaux, comme l ' abrègement des déclarations liminaires faites par la présidence en début de séance et le recours à la visioconférence pendant les séances d ' information ou les débats publics pour s ' informer de la situation sur le terrain.
    各主席国都提倡提高效率与适切性的有益做法,例如精简主席导言、在公开通报或辩论会中采用视频会议来提供实地的最新信息。
  • Les présidences ont encouragé des pratiques permettant d ' accroître l ' efficacité et la rapidité des travaux, comme l ' abrègement des déclarations liminaires faites par la présidence en début de séance et le recours à la visioconférence pendant les séances d ' information ou les débats publics pour s ' informer de la situation sur le terrain.
    各主席国都提倡提高效率与适切性的有益做法,例如精简主席导言、在公开通报或辩论会中采用视频会议来提供实地的最新信息。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
用"abrègement"造句  
abrègement的中文翻译,abrègement是什么意思,怎么用汉语翻译abrègement,abrègement的中文意思,abrègement的中文abrègement in Chineseabrègement的中文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。
法语→汉语 汉语→法语