accompagné中文是什么意思

• 一起

• "enfant non accompagné" 中文翻译 :    孤身儿童
• "mineur non accompagné" 中文翻译 :    孤身儿童
• "personnes âgées non accompagnées" 中文翻译 :    孤身老人
• "principes directeurs interorganisations applicables aux enfants non accompagnés ou séparés de leur famille" 中文翻译 :    机构间孤身和失散儿童问题指导原则
• "articles sur le statut du courrier diplomatique et de la valise diplomatique non accompagnée par un courrier diplomatique" 中文翻译 :    外交信使和没有外交信使护送的外交邮袋的地位条款
• "protocole relatif au statut du courrier diplomatique et de la valise diplomatique non accompagnée par un courrier diplomatique" 中文翻译 :    关于外交信使和没有外交信使护送的外交邮袋的地位的议定书
• "groupe de travail interorganisations sur les enfants réfugiés séparés de leur famille ou non accompagnés" 中文翻译 :    孤身和失散儿童问题机构间工作组
• "directives pour l’entrevue des enfants et adolescents réfugiés non accompagnés et pour l’établissement de dossiers individuels" 中文翻译 :    采访举目无亲的难民儿童和青少年和编写社会史的指导方针
• "principes directeurs applicables aux politiques et procédures concernant les enfants non accompagnés en quête d’asile" 中文翻译 :    孤身儿童寻求庇护的处理政策和程序准则
• "Étude effectuée par des personnalités éminentes au sujet du génocide du rwanda et des événements qui l’ont accompagné" 中文翻译 :    知名人士对卢旺达种族灭绝和相关事件的调查
• "-ité" 中文翻译 :    性
• "-té" 中文翻译 :    性
• "andé" 中文翻译 :    昂代 (厄尔省)
• "até" 中文翻译 :    复仇女神埃特阿忒惩罚女神
• "buté" 中文翻译 :    音标：[byte]动词变位提示：buté是buter的变位形式adj. 固执的,顽固的近义词cabochard, entêté, obstiné, têtu
• "foré" 中文翻译 :    动词变位提示：foré是forer的变位形式foréadj.钻孔的，开孔的
• "itéa" 中文翻译 :    itéam.鼠刺属
• "noté" 中文翻译 :    动词变位提示：noté是noter的变位形式notéadj.注解的
• "noé" 中文翻译 :    诺亚挪亚
• "orés" 中文翻译 :    奥雷斯
• "séby" 中文翻译 :    塞比
• "séno" 中文翻译 :    塞诺省
• "té" 中文翻译 :    音标：[te]呦！[惊叫声，用于法国南部]专业辞典【工程技术】t形的部件或工具té【机械】三通管，丁字管tém.丁字[管、钢]；丁字尺；三通管；三通té (de raccordement, fendu)连接三通té de dessin丁字尺té de réduction异径三通té double跨管三通té réduit异型丁字[管、钢]té union丁字管接头，活接三通té pontm.t形电桥
• "téno" 中文翻译 :    téno synovitef.腱鞘炎téno vaginitef.腱鞘炎téno vaginite bicipitale肱二头肌腱腱鞘炎
• "accompagner" 中文翻译 :    音标：[akɔ̃paɲe][sakɔ̃paɲe]vt. 陪同,伴随v. 伴随(陪同,与...同时发生)vt.陪同,伴随,护送,附加,[乐]伴奏s'~自己伴奏,伴随着,引起i v.t. 陪同，伴随，护送，送：il m'a accompagné à pékin.他陪我到北京。 accompagner un visiteur jusqu'à la porte 送客到门口 tous mes vœux vous accompagnent. 祝你成功2. 随附，附加；和… 同时产生：accompagner son présent d'une lettre 随礼物附上一封信 accompagner qn de ses moqueries (de ses sarcasmes) 对某人冷嘲热讽3. [旧]（衣着、服饰等）相配，适合4. （乐）伴奏：accompagner un chanteur au piano 为歌唱者作钢琴伴奏 accompagner un violoniste 为小提琴（作钢琴）伴奏 [宾语省略]il accompagne bien. 他伴奏得很好。ii s'accompagner v.pr. 1. 自己伴奏：s'accompagner de la guitare 自己弹吉他伴奏2. 伴随着，引起专业辞典v.t.【音乐】伴奏：~un chanteur au piano为歌唱者作钢琴伴奏~un violoniste为小提琴家（作钢琴）伴奏[宾语省略]il accompagne bien.他伴奏得很好。近义词chaperonner, conduire, escorter, flanquer, suivre, ajouter à , compléter
• "accompagnement psychosocial" 中文翻译 :    心理咨询

• Bien, et notre ami,... était-il accompagné par une femme ?
  我们的那个朋友 是和一个女人一起吗
• Le homard est bon, accompagné d'œufs de cailles et d'algues.
  今天的龙虾很好 上面有鹌鹑蛋和海带
• J'ai accompagné mon amie Rita l'autre jour, sa mère est là-bas.
  我上周陪我朋友丽塔去的 她妈住在那
• Partout où il allait, il était accompagné de quelqu'un.
  所以无论他去了哪里，得有人背著他
• Alors je t'ai accompagné, on a chanté, on a dansé
  #我愿陪著你，跳起 舞蹈，唱起歌曲#
• Un gosse non accompagné dans une voiture de 110000 $?
  我不能让小孩独自开走十一万的车
• J'ai la garde. Ils sont partis quand ? Il était accompagné ?
  我有全部的监护权 她什么时候走的？
• Si tu pars, tu dois être en permanence accompagné d'un marshal.
  走了要有警察随身保护，免得出事
• Arrivée de lait accompagné d'un cachet à la douce saveur fruitée.
  请注意牛奶和水果味的感冒药到了
• Non, Vince. Je suis content que tu sois accompagné.
  哪里 Vince 你能带她来很好啊