查电话号码 繁體版 English FrancaisFrancais
登录 注册

affirmer中文是什么意思

发音:  
用"affirmer"造句"affirmer" in a sentence"affirmer" en Anglais "affirmer" en Chinois

中文翻译手机手机版

  • 音标:[afirme][safirme]
    v.t. 断言,肯定,确认,保证;明确表示,证明,显示
    s'~ v.pr. 显示出来,表现出来

    v.t. 1. 断言,肯定:affirmer un fait 肯定一个事实
    j'affirme que non. 我肯定说不是。
    j'affirme l'avoir rencontré ce jour-là. 我肯定在那天碰见他。
    je l'affirme sur l'honneur. 我以人格保证。
    je n'affirme pas que c'est vrai. 我不肯定这是真的。
    je n'affirme pas que ce soit vrai. 我不能断定这是不是真的。
    2. (法)证明,确认:affirmer qch sous (sur, par) serment 起誓证明某事
    3. 显示,表明:affirmer sa personnalité 显示自己的个性
    affirmer ses convictions 表明自己的信念
    ii s'affirmer v.pr. 显示出来,表现出来:les progrès de la science s'affirment tout les jours. 科学的进步每天都在显示出来

    专业辞典
    v.t.
    【法律】证明,确认:~qch.sous[sur,par]serment起誓证明某


    近义词
    assurer, attester, certifier, déclarer, garantir, jurer, prétendre, soutenir, manifester, se consolider

例句与用法

  • Vous avez peur de vous affirmer, quoi qu'on vous fasse.
    无论别人怎么对你 你都怕捍卫自己
  • Affirmer mon autorité est en partie de te dire ça
    我树立威信的一部分就是这样告诉你
  • Vous teniez à affirmer un point, Clyde... eh bien, c'est fait.
    你特别想强调某点,克莱德 你做到了
  • Je crois pouvoir affirmer que Connie, comme moi, est ravie d'être ici.
    谢谢 我想Connie也会这么说
  • J'ai croisé beaucoup de gens, peu d'amis. - Et je peux affirmer
    你还好吗 Are you OK?
  • Nous devons affirmer leur honnêteté, non leur malhonnêteté et leurs compromissions.
    为表明他们的诚信(而非欺作) 诚信?
  • Dans ces cas-là, on ne peut jamais rien affirmer.
    在这种情形下,我们不能确定任何结果
  • Des milliers de gens se sont rassemblés ici pour affirmer leur dignité.
    数千人聚集在这里来捍卫自己的尊严。
  • Apparemment, sa rétine est intacte. On peut affirmer que c'est une victoire.
    对于所有意图和目的, 这是一个成功。
  • Tu es une adolescente qui veut affirmer son indépendance, mais ce comportement
    你正在青春期,想要独立 但是这种行为
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
用"affirmer"造句  
affirmer的中文翻译,affirmer是什么意思,怎么用汉语翻译affirmer,affirmer的中文意思,affirmer的中文affirmer in Chineseaffirmer的中文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。
法语→汉语 汉语→法语