amuse-bouche中文是什么意思

• 前菜
  开胃
  开胃菜
  开胃食品

• "amuse" 中文翻译 :    amusé音标：[amyze]动词变位提示：amusé是amuser的变位形式a.愉快的,高兴的
• "bouche" 中文翻译 :    音标：[bu∫]动词变位提示：bouche是boucher的变位形式n.f. 嘴,口,口腔;嘴唇;家中人口;出入口,孔,穴,眼;炮口,枪口;bouches n.f.pl. 江口,河口;海峡口,海湾口bouchef.口；口腔；排气口；孔；炮口bouche (d'arrosage, d'incendie)消防栓bouche (de fusil, à feu)枪口bouche d'incendie防火栓bouche de (killian, l'œsophage)食管口bouche de cérumen耵聍栓塞bouche bouteillesm. inv装瓶塞机bouche poresm.腻子bouche à bouchem. inv口对口人工呼吸近义词bec, clapet, gueule, orifice, ouverture, entrée, embouchure, utilitébouché音标：[bu∫e]动词变位提示：bouché是boucher的变位形式adj. 堵塞的,阻塞,塞紧的;呆笨的,迟钝的bouchéadj.堵塞的，阻塞的近义词brumeux, couvert, gris, bête, borné, étroit, obtus, sot, stupide
• "bouche-a-bouche" 中文翻译 :    bouche-à-bouche音标：[bu∫abu∫]n.m.inv. 嘴对嘴人工呼吸
• "amuse-gueule" 中文翻译 :    音标：[amyzgœl]n.m. (喝开胃酒用的)小点心
• "amuse-gueules" 中文翻译 :    开胃开胃菜开胃食品冷盆前菜
• "amuse-toi" 中文翻译 :    祝你玩得开心
• "bouche-à-bouche" 中文翻译 :    音标：[bu∫abu∫]n.m.inv. 嘴对嘴人工呼吸
• "bouche coupante" 中文翻译 :    美洲銳唇鲷
• "bouche douce" 中文翻译 :    六鳃鲨
• "bouche-a –oreille" 中文翻译 :    bouche-à –oreillen.m.inv.口耳相传
• "bouche-a-oreille" 中文翻译 :    bouche-à-oreille音标：[bu∫aɔrεj]nul
• "bouche-trou" 中文翻译 :    音标：[bu∫tru]n.m. 凑数的人,临时代理的人,凑数的东西,临时代替的东西
• "rince-bouche" 中文翻译 :    m.inv. (饭后)漱口小杯；(饭后)漱口
• "ébouche" 中文翻译 :    ébouchef.芽
• "la croisière s'amuse" 中文翻译 :    爱之船
• "alcool de bouche" 中文翻译 :    科涅克酒白兰地酒浪姆酒阿拉克烧酒烈性酒杜松子酒白兰地威士忌酒精馏酒精伏特加酒
• "bain de bouche" 中文翻译 :    漱口水
• "bouche d'incendie" 中文翻译 :    街井消防栓
• "bouche d'égout" 中文翻译 :    人孔窨井沙井
• "bouche de canon" 中文翻译 :    炮口
• "bouche de sauron" 中文翻译 :    索伦之口
• "bouche d’incendie" 中文翻译 :    消防龙头灭火塞消防栓消火栓
• "bouche à oreille" 中文翻译 :    口口相传
• "bouche-à –oreille" 中文翻译 :    n.m.inv.口耳相传
• "amusco" 中文翻译 :    阿穆斯科
• "amusante" 中文翻译 :    可笑有趣好玩

• À peine un putain d'apéritif, À peine un amuse-bouche.
  就只是个他妈的餐前酒 就只是个餐前小菜
• Quel est cet amuse-bouche à l'air divin?
  这个看起来好极了的开胃菜是什么？
• Les Français appellent ça des amuse-bouche.
  法国人称它为"阿姆兹布许"
• J'ai un amuse-bouche pour toi !
  我给你准备了点心
• Et puis il sort le minuscule coeur, froid et inutile, et le découpe pour en faire un amuse-bouche.
  是的 然后他会割下猪心 切成薄片 做成冷拼 然后再来点生鱼片 会更爽口
• Bien qu’il eût été décrit par la journaliste de USA Today Susan Wloszczyna avant sa sortie sur iTunes comme un « amuse-bouche », « destiné à être un simple à-côté », il est téléchargé près de cinq cent mille fois et reçoit des critiques élogieuses.
  虽然在这一个月以前《今日美国》专栏作家苏珊·沃洛兹纳（Susan Wloszczyna）曾批评短片不过是道“开胃小菜”，“注定只能成为一个单纯的注脚”，但其下载人次仍达到近50万，并且获得了普遍赞誉。