antéposer中文是什么意思

• v.t. [语]前置
  
  专业辞典
  v.t.
  【语言】前置

• "déposer" 中文翻译 :    音标：[depoze]v.t. 存放,放下,放置;(用车)把...带到;寄放,寄存,储存;提交,提呈,提出;证明;作证,立证;沉积出,沉淀出;有沉淀;注册(商标、专利等);拿掉,拆下,卸下;废黜,罢免i v.t. 1. 放下，放置；[转]放弃，摒弃：déposer un fardeau 放下重物 déposer le masque 除去假面具，露出真面目 déposer la couronne 逊位 déposer le pouvoir 退位，让位 déposez les armes et vous aurez la vie sauve! 缴枪不杀！ défense de déposer des ordures. 禁止倒垃圾。2. [引]（用车）把…带到：montez dans ma voiture, je vous déposerai à la gare. 上车吧，我把你带到火车站。3. 寄存，存放：déposer son manteau au vestiaire 把大衣存放在衣帽间 déposer de l'argent à la banque 把钱存入银行4. 提交，提呈：déposer une caution 作出担保 marque déposée 注册商标 déposer une plainte en justice 起诉，申诉 déposer son bilan 倒帐，呈报破产沉积出，沉淀出：cette eau a déposé beaucoup de sable. 这水沉淀出许多沙子。 cette liqueur dépose. 这酒有沉淀。6. 废黜，罢免ii v.i. [法]立证，作证：déposer en faveur de qn 有利于某人的证明 déposer contre qn 作不利于某人的证明iii se déposer v.pr. 沉积，沉淀：la lie s'est déposée. 酒脚沉淀了。 la poussière se dépose sur les meubles. 家具上积满了灰尘。déposer2v.t. 拿掉，拆下：déposer un tapis 拿掉地毯专业辞典v.t.【法律】立证，作证：~en faveur de qn作有利于某人的证明~contre qn作不利于某人的证明déposervt沉积déposer(se) vp淤积近义词enlever, ôter, chasser, destituer, détrôner, mettre, placer, poser, confier, entreposer
• "glisser-déposer" 中文翻译 :    拖放
• "préposer" 中文翻译 :    音标：[prepoze]v.t. 指派，派，指定：préposer qn à une fonction. 派生、某人担任某一职务近义词affecter à , charger de , commettre à , employer à
• "poser" 中文翻译 :    音标：[poze]vt.提出i v.t. 1. 放，置，搁，摆：poser un livre sur une table 把书放在桌上 posez cela à (par)terre. 把这个放在地上。 poser un objet droit 把东西直放 poser un objet de travers (plat) 把东西横[平]放 poser son regard sur … [引]把目光投向 …2. 装置，安装；安置：poser des rideaux 挂窗帘 poser une serrure 状一把锁 poser la première pierre d'un édifice 为一建筑物奠基 poser une voie de chemin de fer 铺设一条铁路 poser des mines 埋地雷3. [数]写下：quatorze, je pose quatre et je retiens un. 14，我写4 记1。4. [转]确定，假定：poser un principe 确定一个原则 il pose des définitions exactes. 他下了正确的定义。 dire cela, c'est poser que …这样说，就等于肯定… posons la chose comme vous la dites. 假定事情就象你所说的那样。 ceci posé 这样假定后5. 得出：poser une question à qn 向某人提个问题 poser une équation 排一个方程式 poser sa candidature 自己得出做候选人，参加竞选6. 使受重视；使有声望；使提高身价：livres qui posent un écrivain 使一个作家成名的作品放下；脱下：poser les armes 放下武器 poser le masque. 脱下假面具 poser culotte [民]上厕所，蹲坑poser un lapin [转，俗]失约9.poser le modèle [绘画]叫模特儿摆一个姿势10. [乐]平稳而准确地发（声）ii v.i. 1. 被放在，被搁在：pouter qui pose sur le mur 架在墙上的大梁2. （为让人画像）摆一个姿势：poser devant un photographe 在摄影者面前摆一个姿势 poser (pour la galerie) [转]装腔作势 poser pour (à) [俗]装出一副…样子： poser pour le savant 装出一副学者的样子 faire poser qn [转，俗]使某人久等；对某许空愿3. [摄]曝光：la photo est un peu clairë tu as trop posé. 照片淡了一些，你曝光过度了。iii se poser v.pr. 1. 停落；（飞机）着陆：oiseau qui se pose sur une branche 停落在树枝上的 avion qui se pose 着陆的飞机2. se poser comme (en, en tout que)… 装出一副 …的样子，把自己打扮成… 模样： se poser en victime 装出一副受害者的样子3. 被放置4. （问题）存在：la seule question qui se pose 唯一存在的问题 le problème se posera dans tous les cas. 这个问题终究是要提出来的。 positionner v.t. [技]定位，调整位置 / 专业辞典v.t.【音乐】平稳而准确地发（声）1. v.t.【绘画】叫模特摆一个姿势2.v.t.【摄】曝光：la photo est un peu claire：tu as trop posé.照片淡了一些：你曝光过度了。poservt敷，设，放置poser des mines水雷布设poser un cathéter导尿近义词asseoir, déposer, mettre, placer, appuyer, mettre, appliquer, apposer, installer, mettre
• "déposer le bilan" 中文翻译 :    破产
• "opération de poser" 中文翻译 :    机降作业
• "anté" 中文翻译 :    表示"在...之前"的意思anté minéraladj.成矿前的anté tertiaireadj.前第三[纪、系]的
• "séant" 中文翻译 :    音标：[seã]séant,ea. [书]适宜的，恰当的，合适的出席的n.m. sur son ～，[古]en son ～ 坐着[俗]屁股近义词arrière-train, derrière, fesses, fessier, postérieur
• "antéposé" 中文翻译 :    音标：[ãtepoze]动词变位提示：antéposé是antéposer的变位形式adj. [语言]前置的
• "antériorité" 中文翻译 :    音标：[ãterjɔrite]n.f. (时间)先前性专业辞典n.f.【语言】前后连结关系近义词préexistence
• "échéant" 中文翻译 :    音标：[e∫eã]échéant,eadj. 到期的,满期的
• "aire de poser d’hélicoptère" 中文翻译 :    直升机着陆处
• "point de poser d’hélicoptère" 中文翻译 :    直升机空投点着陆点
• "zone de poser d’hélicoptère" 中文翻译 :    直升机着陆区
• "(1943) antéros" 中文翻译 :    小行星1943
• "(2207) anténor" 中文翻译 :    小行星2207
• "agréant" 中文翻译 :    甘于
• "akalat géant" 中文翻译 :    大红头树鹛
• "antécambrien" 中文翻译 :    专业辞典n.m.,adj.m【地质】前寒武纪（的）antécambrienm.前寒武系antécambrienm.寒武纪前
• "antécambrienne" 中文翻译 :    专业辞典n.m.,adj.f【地质】前寒武纪（的）
• "antéchrist" 中文翻译 :    音标：[ãtekrist]n.m. 反基督者,反基督教义者,基督的敌人专业辞典n.m.【宗教】敌基督
• "antéclise" 中文翻译 :    antéclisef.陆背斜；台背斜
• "antédiluvien" 中文翻译 :    音标：[ãtedilyvjɛ̃]antédiluvien,enneadj. 诺亚时代大洪水以前的,太古的;很古老的,很老式的,早过时的专业辞典adj.m【宗教】挪亚时代大洪水以前的antédiluvienm.前积世近义词antique, archaïque, arriéré, démodé, dépassé, fossile, préhistorique, suranné
• "antédiluvienne" 中文翻译 :    专业辞典adj.f【宗教】挪亚时代大洪水以前的
• "antépisode" 中文翻译 :    前传
• "antéparadoxien" 中文翻译 :    antéparadoxienm.安泰帕拉多克斯统

• En raison du temps qui nous est imparti et des moyens humains disponibles, il est possible que nous soyons amenés à antéposer un point par rapport à un autre.
  由于分配给我们的时间和人力资源，很可能我们将会把一个项目放在另一个项目之前。