apparenté中文是什么意思

• 音标：[aparãte]
  动词变位提示：apparenté是apparenter的变位形式
  
  adj. 结亲的,联姻的;类似的,相似的,相近的
  adj. et n. (通过竞选协议)联合的,结盟的(人或派别)
  
  近义词
  parent, proche, ressemblant, semblable, voisin

• "mot apparenté" 中文翻译 :    同源词
• "apparent" 中文翻译 :    音标：[aparã]apparent,eadj. 明显的,显而易见的,清楚的;虚的,虚假的;表面的,表现的,显现的apparentadj.视[在]的；明显的；表现的近义词clair, criant, évident, flagrant, manifeste, ostensible, patent, sensible, visible
• "groupe communiste et apparentés" 中文翻译 :    共产党人和盟友党团
• "méthodes des produits apparentés" 中文翻译 :    相关商品法
• "espèces apparentées" 中文翻译 :    近缘种
• "onu et organisations apparentées" 中文翻译 :    联合国系统
• "vecteur d’arrivée apparent" 中文翻译 :    表观到达矢量
• "comptabilité des investissements dans les sociétés apparentées" 中文翻译 :    联号投资会计
• "récepteur apparenté au récepteur des rétinoïdes" 中文翻译 :    RAR相关孤儿受体
• "espèce sauvage apparentée à une plante cultivée" 中文翻译 :    作物野生近缘种
• "catégorie des services généraux et catégories apparentées" 中文翻译 :    一般事务人员及有关职类
• "diamètre apparent" 中文翻译 :    角直径
• "groupe du recrutement et de l’affectation des agents des services généraux et des catégories apparentées" 中文翻译 :    一般事务及有关职类员额配置股
• "symposium régional sur les progrès de la consommation et l’utilisation du sorgho et les céréales apparentées" 中文翻译 :    高粱和同类谷物的加工和利用进展区域专题讨论会
• "sous-commission du trafic illicite des drogues et des problèmes apparentés pour le proche et le moyen-orient" 中文翻译 :    近东和中东非法贩运毒品及有关事项小组委员会
• "groupe de travail sur la réforme du système d’évaluation des emplois de la catégorie des services généraux et des catégories apparentées" 中文翻译 :    一般事务人员及相关职类工作评价制度改革工作组
• "stratégie globale de soutien aux victimes d’actes d’exploitation et de violence sexuelles commis par des membres du personnel des nations unies ou de personnel apparenté" 中文翻译 :    联合国关于援助联合国工作人员和有关人员性剥削和性虐待行为受害者的全面政策
• "stratégie globale d’aide et de soutien aux victimes d’actes d’exploitation et d’abus sexuels commis par des membres du personnel des nations unies ou de personnel apparenté" 中文翻译 :    联合国关于援助和支持受联合国工作人员和有关人员性剥削和性虐待受害人的全面战略
• "fonds d’affectation spéciale pour appuyer le mécanisme apparenté à un centre d’échanges par la fourniture de services d’experts concernant les stratégies visant à résoudre les graves problèmes écologiques" 中文翻译 :    为处理严重环境问题提供战略咨询支助信息交换所机制技术合作信托基金
• "-ité" 中文翻译 :    性
• "-té" 中文翻译 :    性
• "andé" 中文翻译 :    昂代 (厄尔省)
• "até" 中文翻译 :    复仇女神埃特阿忒惩罚女神
• "buté" 中文翻译 :    音标：[byte]动词变位提示：buté是buter的变位形式adj. 固执的,顽固的近义词cabochard, entêté, obstiné, têtu
• "apparenter" 中文翻译 :    音标：[saparãte]i v.t. {古}使同… 结亲，使同…联姻ii s'apparenter v.pr. 1. 同…结亲，同…联姻2. （竞选中）联合3. [转]类似，与…相象，与…性质相同：le goût de l'orange s'apparente à celui de la mandarine. 橙的滋味类似橘的滋味。近义词approcher de, ressembler à , tenir de
• "apparentement" 中文翻译 :    n.m. (竞选中的)联合,结盟

• Le troisième problème est apparenté au processus de négociation luimême.
  第三个问题关系到谈判过程本身。
• Iv) Fait d ' être apparenté à une personne donnée. > >
  " (四) 为某人的亲属； "
• Anciens Ministres et vice-ministres et autres personnes de statut apparenté;
  大臣、前任副大臣及同级官员；
• Il semblerait que le juge soit apparenté à la famille régnante, les AlKhalifa.
  据称，该法官是执政的哈利法家族的亲戚。
• Il est apparenté à la famille royale, bon sang.
  他甚至跟我们皇室有亲戚关系
• Ma calamité est d'être apparenté comme un membre de votre équipe, alors bonne chance.
  我的咒怨跟你组里的成员息息相关 所以祝你好运
• Il est apparenté à la Fédération républicaine.
  与之相对的是联邦共和制。
• Nommer les vice-ministres, les secrétaires généraux et les personnes de statut apparenté et les relever de leurs fonctions;
  任免各部副大臣和秘书长及同级官员；
• Nommer les vices-premiers ministres, les ministres et les personnes de statut apparenté et les relever de leurs fonctions;
  任免副首相和大臣及同级官员；
• A Réunions annulées avec réaffectation des services au profit d ' un organe apparenté.
  (百分数) 2011年 a 重新安排的相关会议。