appentis中文是什么意思

• 音标：[apãti]
  n.m. 单坡屋坡;坡屋,耳房,棚
  
  专业辞典
  n.m.
  【建筑】单坡屋顶
  appentis
  m.
  单坡屋顶

• "appenheim" 中文翻译 :    阿彭海姆
• "appendéctomie" 中文翻译 :    阑尾切除术
• "appenweier" 中文翻译 :    阿彭韦尔
• "appendre" 中文翻译 :    专业辞典v.t.【宗教】悬挂还愿牌，悬挂还愿画
• "appenwihr" 中文翻译 :    阿彭维尔
• "appendiculé" 中文翻译 :    appendiculéadj.附着的
• "appenzell (village)" 中文翻译 :    阿彭策尔
• "appendicule" 中文翻译 :    appendiculéappendiculéadj.附着的
• "appenzeller" 中文翻译 :    阿彭策尔芝士

• Une fois, un travesti m'a attiré dans un appentis.
  我碰到... 三八人妖，硬追到我
• Il y a un appentis dont on se sert pour l'ombre.
  那里有个我们使用的帐蓬
• Ils ont démoli un appentis en repartant.
  拖车离开时还撞上棚架
• Le but, c'est de démolir les appentis près de l'entrée et d'y construire une belle morgue.
  主要的是,得把墓地入口 周围的建筑物都拆了... 然后在那里建个像样的停尸间 村子里的老人也支持这么做
• Les autres membres du groupe se sont repliés tant bien que mal en direction de la maison de la famille al-Safdi, se réfugiant d ' abord derrière un appentis la jouxtant, puis dans la maison proprement dite.
  其他人争相返回al-Safdi家的房屋，并设法在房子边的棚屋后面躲避，后来回到房屋内。
• Plus besoin de construire un nouvel appentis sur le toit pour abriter le nouveau matériel mécanique, lui-même éliminé, ce qui à son tour permet de ne pas renforcer les colonnes, aux étages élevés, pour leur permettre de supporter leur nouvelle charge (4 millions de dollars) ;
  取消机房及屋顶设备，也就消除了为支撑新负载而用新楼柱加固高楼层的需要；
• Derrière les restes d ' une croix en pierre arménienne aujourd ' hui cassée en deux, des cochons sont poussés dans un appentis pendant qu ' au-dessus, sur le balcon, une vieille femme dépouille la tête d ' un mouton égorgé.
  一个亚美尼亚石头十字架已经断成两块，在后面，一群猪正被赶进一个棚子里，一个老年妇女正在上面的阳台剥羊头。
• Éviter de percer des ouvertures dans les dalles porteuses et de boucher les vieilles pour faire passer les conduites d ' air ascendantes. Plus besoin de construire un nouvel appentis sur le toit pour abriter le nouveau matériel mécanique, lui-même éliminé, ce qui à son tour permet de ne pas renforcer les colonnes, aux étages élevés, pour leur permettre de supporter leur nouvelle charge (4 millions de dollars).
  消除新建结构板开口及关闭用于一次风道的旧开口的需要，以及为了放置也已取消的新机械设备而在屋顶兴建新机房的需要：(400万美元)。