arrière-arc中文是什么意思

• 弧后

• "ouverture arrière-arc" 中文翻译 :    弧后裂谷弧后扩张中心
• "bassin d’arrière arc" 中文翻译 :    弧后盆地
• "bassin d’arrière-arc de lau" 中文翻译 :    lau弧后盆地
• "bassin d’arrière-arc de manus" 中文翻译 :    马努斯弧后盆地
• "bassin d’arrière-arc de woodlark" 中文翻译 :    森林云雀弧后盆地
• "centre d’expansion d’arrière-arc" 中文翻译 :    弧后裂谷弧后扩张中心
• "arrière" 中文翻译 :    音标：[arjεr]动词变位提示：arrière是arriérer的变位形式prep. 在...后面adv. 在...后面adv. 从后面,向后interj. 走开!向后退!adj.inv. 在后的,后部的en~ loc.adv. 向后,在后面n.m. 后部,船尾;后方,大后方;n. 后卫~s n.m. [军]供应军需物资的后方专业辞典1. adv.【航海】顺风；一帆风顺2.n.m.【军事】后方：les~s d'une armée军队的后路1. n.m.【测】后视2.n.m.【体】后卫arrièrem.船尾arrière de navire船尾部arrière pr后-arrière brasm.上臂arrière calef.船尾货舱（船、机、座）arrière cerveaum.末脑arrière douleursf.pl.产后痛arrière faix / m.胞衣arrière fleurf.二次花arrière foinm.再生草arrière fossef.后渊arrière gorgef.口咽部arrière nezm.鼻咽部arrière paysf.腹地arrière plagef.后滨；后岸arrière planm.背景，后台arrière pontm.后甲板arrière portm.内港arrière récifm.礁后arrière taillef.采空区，废料arrière trainm.（汽车）后桥arrière traitementm.精制近义词postérieur, derrière, dos, envers, revers, verso, poupe, queue, derrière, en retrait
• "arrière effet" 中文翻译 :    残留效应后效应
• "arrière garde" 中文翻译 :    后备军
• "arrière-ban" 中文翻译 :    音标：[arjεrbã](复数~s) n.m 1（国王令附庸出征作战的）征召诏开 2被征召的附庸的军队
• "arrière-boutique" 中文翻译 :    音标：[arjεrbutik]n.f. 商店后间,商店里间
• "arrière-bras" 中文翻译 :    肱大臂
• "arrière-cerveau" 中文翻译 :    专业辞典(pl .~x)n.m.【解剖学】末脑
• "arrière-cour" 中文翻译 :    音标：[arjεrkur]n.f. 后院
• "arrière-cuisine" 中文翻译 :    音标：[arjεrkɥizin](复数~s) n.f 厨房工作间[一般供做粗活之用]
• "arrière-faix" 中文翻译 :    胞衣
• "arrière-garde" 中文翻译 :    音标：[arjεrgard]n.f. [军]后卫部队
• "arrière-gorge" 中文翻译 :    n.f. 后咽部
• "arrière-gout" 中文翻译 :    余味回味
• "arrière-main" 中文翻译 :    音标：[arjεrmɛ̃](复数~s) n.f 手背 n.m 1马的后躯 2（旧式网球中）反手抽球
• "arrière-neveu" 中文翻译 :    音标：[arjεrnvø](复数~x) n.m 1侄孙，侄外孙[侄子、侄女的儿子]；甥外孙[外甥、外甥女的儿子] 2pl.远房子孙
• "arrière-pays" 中文翻译 :    音标：[arjεrpei]n.m.inv. 内陆,内地
• "arrière-plan" 中文翻译 :    音标：[arjεrplã]n.m. 背景,后景,远景专业辞典1. (复数~s)n.m.【绘画】远景2.(复数~s)n.m.【计】后台；背景
• "arrière-port" 中文翻译 :    专业辞典(复数~s)n.m.【航海】内港
• "arrière scène" 中文翻译 :    烘托帏幕
• "arrière grand père" 中文翻译 :    n. 外祖父

• On trouve des évents hydrothermaux le long de toutes les dorsales mid-océaniques actives et des centres d ' expansion d ' arrière-arc.
  已知热液喷口发生在所有的活动洋中脊和后弧扩张中心一带。
• On trouve des évents hydrothermaux le long de toutes les dorsales mid-océaniques actives et des centres d ' expansion d ' arrière-arc.
  已知热液喷口发生在所有的活动洋中脊和后弧扩张中心一带。
• Elles sont plus vastes dans d ' autres zones économiques exclusives à cause de présence de zones d ' arrière-arc et de volcans d ' avant-arc.
  有些专属经济区的可能区域面积较大，因为同时选择了弧后区和弧前火山。
• Elles sont plus vastes dans d ' autres zones économiques exclusives à cause de présence de zones d ' arrière-arc et de volcans d ' avant-arc.
  有些专属经济区的可能区域面积较大，因为同时选择了弧后区和弧前火山。
• Les cheminées hydrothermales sont des écosystèmes qui se constituent au moyen de plaques divergentes (dorsales médio-océaniques) et de plaques convergentes, où se développent des centres d ' extension arrière-arc.
  热液喷口是出现在分离型板块边界（大洋中脊）和弧后扩展中心发生的汇聚型板块的生态系统。
• Pour la plupart, les gîtes de sulfures dans les ouvertures arrière-arc et les arcs volcaniques du Pacifique Ouest ressemblent par la taille à ceux des dorsales médio-océaniques.
  就大多数情况而言，弧后裂隙和西太平洋火山弧上的硫化物矿点与洋中脊上的硫化物矿点在规模上相似。
• Environ 65 % des gîtes de sulfures connus se situent sur les dorsales médio-océaniques, le reste se trouvant dans des bassins d ' arrière-arc (22 %), sur des arcs volcaniques sous-marins (12 %) et sur des volcans intraplaques (1 %).
  约65％的探明硫化物矿点位于洋中脊；其余分别位于弧后盆地(22％)、海底火山弧(12％)和板内火山(1％)。
• Environ 65 % des gîtes de sulfures connus se situent sur les dorsales médio-océaniques, le reste se trouvant dans des bassins d ' arrière-arc (22 %), sur des arcs volcaniques sous-marins (12 %) et sur des volcans intraplaques (1 %).
  约65％的探明硫化物矿点位于洋中脊；其余分别位于弧后盆地(22％)、海底火山弧(12％)和板内火山(1％)。
• Les dorsales et les bassins d ' arrière-arc sont segmentés physiquement à des échelles allant de dizaines à des centaines de kilomètres par diverses zones de relais, dont des failles transformantes, des centres d ' accrétion en recouvrement et d ' autres discontinuités non transformantes.
  海脊(以及弧后盆地)被各种隔离断地形分割成数十至数百公里不等的块段，这些隔断的地形包括转换断层、重叠扩张中心以及其他非转换断错带。
• Les dorsales et les bassins d ' arrière-arc sont segmentés physiquement à des échelles allant de dizaines à des centaines de kilomètres par diverses zones de relais, dont des failles transformantes, des centres d ' accrétion en recouvrement et d ' autres discontinuités non transformantes.
  海脊(以及弧后盆地)被各种隔离断地形分割成数十至数百公里不等的块段，这些隔断的地形包括转换断层、重叠扩张中心以及其他非转换断错带。