badine中文是什么意思

发音:

用"badine"造句"badine" in a sentence"badine" en Chinois

中文翻译手机版

音标：[badin]
动词变位提示：badine是badiner的变位形式

n.f. (细软的)手杖,棍子

近义词
baguette, jonc, stick

"badinage" 中文翻译 : 音标：[badinaʒ]n.m. 打趣,开玩笑,戏谑,趣语,诙谐近义词amusement, jeu, plaisanterie, batifolage, marivaudage
"badin" 中文翻译 : 音标：[badɛ̃]badin,eadj. 爱笑的,爱打趣的,爱开玩笑的,诙谐的,戏谑的专业辞典n.m.【空】空速表badinm.空速表badin machmètrem.空速-马赫表近义词amusant, dégagé, enjoué, espiègle, folâtre, gai, guilleret, léger, mutin, plaisant
"badiner" 中文翻译 : 音标：[badine]v.i. 开玩笑,说笑话,打趣v.t.ind. 对...很随便,对...开玩笑v.i. 1. 开玩笑：je le dis pour badiner.我这是说着玩的。 un homme qui ne badine pas 不爱开玩笑的人 ne pas badiner sur … 对… 不开玩笑，严肃对待 …2. 飘扬，飘舞（指装饰品等）3. 挥舞，舞弄：badiner avec une canne 舞弄手杖近义词amuser, blaguer, jouer, plaisanter, rigoler, rire
"badigeonner" 中文翻译 : 音标：[badiʒɔne]v.t. 粉刷;涂抹药物,敷药badigeonnervt刷白；敷药近义词barbouiller, couvrir, enduire, recouvrir, couvrir, enduire, recouvrir
"badinerie" 中文翻译 : 音标：[badinri]n.f 玩笑，戏谑；戏言，诙谐的话近义词amusement, enfantillage, jeu, plaisanterie
"badigeonnage" 中文翻译 : 音标：[badiʒɔnaʒ]n. 刷白灰水badigeonnagem.粉刷；敷药；刷水泥浆；刷白
"badinga" 中文翻译 : 巴丹加
"badigeon" 中文翻译 : 音标：[badiʒɔ̃]n.m. 石灰浆,粉刷用浆badigeonm.粉刷浆；粉刷；石灰浆（灰、泥、砂）badigeon à la caséine可赛因近义词enduit
"badinières" 中文翻译 : 巴迪尼埃

例句与用法

Écoute, on ne badine pas avec Chagarin, il est impitoyable.
查格林是个十足的恶棍，是危险分子
Etje sais que ta soeur ne badine pas avec l'argent, alors je vais t'aider.
我知道你姐姐用钱多精打细算我愿意援助
"On ne badine pas avec l'amour", d'Alfred... de Musset.
阿弗莱德的永远不要嘲笑爱情
On ne badine pas avec les chefs-d'œuvre, c'est le destin, c'est une leçon, vous comprenez.
不要篡改代表作我就是教训
Dieu, j'aime quand on badine.
天啊我真是喜欢这么胡闹
Il a demandé si tu pouvais lui apporter une serviette propre et ta badine.
嘿,HONEY.
Tu as l'humeur badine ?
你在开玩笑吗
Il faut commencer en douceur, quelques remarques anodines, on badine sur l"érosion et la poussiére, on les amadoue un peu, et puis on y va.
你得放低身段分享自己的观察所得嘲笑—下腐蚀或胆量让他们卸下心防才行
Peut-être eu égard à ce silence général, j'avais établi une familiarité badine avec le concierge de l'hôtel, un continental de l'Ouest répondant au nom de M. Jean qui paraissait à la fois paresseux et... fort accommodant.
也许是因为这一片沉默我开始和来自西欧的饭店经理插科打诨、称兄道弟