bielsa中文是什么意思

• 别尔萨

• "marcelo bielsa" 中文翻译 :    马些路·比尔沙
• "bielorussie" 中文翻译 :    biélorussie白俄罗斯(共和国)[苏联]
• "bielorusse" 中文翻译 :    biélorusse音标：[bjelorys]adj. et n. 白俄罗斯的,白俄罗斯人n.m. 白俄罗斯语
• "bielsk podlaski" 中文翻译 :    波德拉谢地区別尔斯克
• "biellette" 中文翻译 :    专业辞典n.f.【机械】小连杆，副连杆n.f【核】联锁机构biellettef.副连杆；小连杆
• "bielsko-biała" 中文翻译 :    别尔斯科-比亚瓦
• "bielle (pyrénées-atlantiques)" 中文翻译 :    比耶勒
• "biely iïous" 中文翻译 :    白伊尤斯河
• "bielle" 中文翻译 :    音标：[bjεl]n.f. [机]连杆,摇杆,传动杆专业辞典n.f.【机械】连杆；摇杆，摇臂；传动杆：~d'accouplement连（接）杆système~-manivelle曲柄连杆机构biellef.连杆；牵引杆；摇臂；摇杆；拉杆bielle (articulée, auxiliaire, seconde)副连杆bielle (d'accouplement, de connexion)连杆bielle (maîtresse, mère)主连杆bielle centrale中央连杆bielle d'ancrage锚杆bielle d'excentrique偏心杆bielle de commande操纵杆bielle de direction转向拉杆bielle de relevage回动杆bielle de serrage du frein制动拉杆bielle entretoise支撑杆bielle pendante摇臂bielle à charnière铰接连杆bielle à fourche叉形连杆bielle équilibrée平衡连杆bielle manivellef. / 曲柄连杆机构
• "bielzite" 中文翻译 :    bielzitem.脆块沥青

• Bielsa invite donc instamment le Royaume-Uni à répondre aux appels répétés que lui a lancés la communauté internationale pour qu ' il reprenne des négociations.
  因此，他敦促联合王国响应国际社会的一再呼吁，恢复谈判。
• Néanmoins, rappelant le paragraphe 6 de la résolution 1514 (XV) de l ' Assemblée générale, M. Bielsa souligne que le principe de l ' intégrité territoriale devrait s ' appliquer à la question des Îles Malvinas.
  不过，在忆及大会第1514（XV）号决议第6段时，他强调，领土完整原则应该适用于马尔维纳斯群岛问题。
• Bielsa (Ministre argentin des relations extérieures, du commerce international et du culte) exprime l ' appui sans réserve de son gouvernement au processus de décolonisation que mène l ' ONU.
  24． Bielsa先生（阿根廷外交、国际贸易和宗教事务部长）表示，本国政府完全支持联合国正在实施的非殖民化进程。
• Bielsa (Ministre argentin des relations extérieures, du commerce international et du culte) exprime l ' appui sans réserve de son gouvernement au processus de décolonisation que mène l ' ONU.
  24． Bielsa先生（阿根廷外交、国际贸易和宗教事务部长）表示，本国政府完全支持联合国正在实施的非殖民化进程。
• Bielsa (Ministre argentin des relations extérieures, du commerce international et du culte) exprime l ' appui sans réserve de son gouvernement au processus de décolonisation que mène l ' ONU.
  24． Bielsa先生（阿根廷外交、国际贸易和宗教事务部长）表示，本国政府完全支持联合国正在实施的非殖民化进程。
• Bielsa (Observateur de l ' Argentine) rappelle que, depuis 1965, l ' Assemblée générale a adopté 10 résolutions constatant l ' existence d ' un conflit de souveraineté sur les îles Malvinas.
  Bielsa先生（阿根廷观察员）回顾说,从1965年以来，大会已通过10项决议承认在马尔维纳斯群岛的主权上存在争端。
• Bielsa (Observateur de l ' Argentine) rappelle que, depuis 1965, l ' Assemblée générale a adopté 10 résolutions constatant l ' existence d ' un conflit de souveraineté sur les îles Malvinas.
  Bielsa先生（阿根廷观察员）回顾说,从1965年以来，大会已通过10项决议承认在马尔维纳斯群岛的主权上存在争端。
• D M. Rafael Antonio Bielsa, Ministre des affaires étrangères, du commerce international et du culte de l ' Argentine, a présidé les 5110e et 5111e séances, les 12 et 13 janvier 2005.
  d 阿根廷外交、国际贸易和宗教事务部长拉斐尔·安东尼奥·别尔萨先生主持2005年1月12日和13日第5110次和第5111次会议。
• Bielsa déplore que M. Birmingham ait parlé du peuple argentin comme d ' une administration agressive cherchant les difficultés et il s ' élève aussi contre la comparaison que M. Luxton a établie entre le gouvernement actuel et le gouvernement militaire à l ' époque de l ' invasion.
  26． 他对Brimingham先生称阿根廷政府恃强凌弱表示义愤，同样反对Luxton先生将本届政府比作入侵时期的军政府。