biogéochimie中文是什么意思

• biogéochimie
  f.
  生物地球化学

• "agrogéochimie" 中文翻译 :    agrogéochimief.农业地球化学
• "géochimie" 中文翻译 :    音标：[ʒeo∫imi]n.f 地球化学géochimief.地球化学géochimie organique有机地球化学géochimie pétrolière石油地球化学
• "hydrogéochimie" 中文翻译 :    hydrogéochimief.水文地球化学
• "paléochimie" 中文翻译 :    paléochimief.古化学
• "physicogéochimie" 中文翻译 :    physicogéochimief.物理地球化学
• "radiogéochimie" 中文翻译 :    radiogéochimief.放射性地球化学
• "topogéochimie" 中文翻译 :    topogéochimief.局部地球化学
• "biogénie" 中文翻译 :    biogénief.生物演化
• "biogénique" 中文翻译 :    biogéniqueadj.生命生成的；产生生命的；生物成因的
• "biogéochimique" 中文翻译 :    biogéochimiqueadj.生物地球化学的
• "biogéographe" 中文翻译 :    生物地理学家
• "biogéographie" 中文翻译 :    n.f. 生物地理学biogéographief.生物地理学；生物地理
• "cycle biogéochimique" 中文翻译 :    生物地球化学循环生态系统营养循环循环
• "pétroléochimie" 中文翻译 :    pétroléochimief.石油化学
• "stéréochimie" 中文翻译 :    n.f. 立体化学stéréochimief.立体化学
• "biogénéticien" 中文翻译 :    生物工程师
• "biogénétique" 中文翻译 :    biogénétiqueadj.生物成因的；生物发生的；产生生命的；生命生成的
• "biogéocénose" 中文翻译 :    biogéocénosef.生物地理群落
• "biogéocœnose" 中文翻译 :    biogéocœnosef.生物地理群落；生态系统
• "palette cycle biogéochimique" 中文翻译 :    生物地质化学循环
• "région biogéographique" 中文翻译 :    生物地理区生物区动物地理区植物地理区
• "revue de géochimie et géophysique" 中文翻译 :    地球物理学期刊
• "association internationale de géochimie et de cosmochimie" 中文翻译 :    国际地球化学和宇宙化学协会
• "amine biogène" 中文翻译 :    生物胺
• "biogène" 中文翻译 :    专业辞典adj.【地质】起源于生物的biogèneadj.生物成因的biogènef酵母促生物质；生物发生

• Biogéochimie et géophysique [ ]
  生物地球化学和地球物理学
• 2006-2010 Coprésident du Groupe chargé des écosystèmes et de la biogéochimie océanographique, Centre national d ' océanographie de Southampton
  2006-2010年 南安普敦国家海洋学中心海洋生物地球化学与生态系统研究组共同主席
• Cet atelier international a facilité le partage de données d ' expérience et de connaissances sur les effets environnementaux des altérations hydrologiques, la biogéochimie, le calcul des concentrations de nutriments dans les deltas, les incidences de ces concentrations sur l ' agriculture et la pêche et, par voie de conséquence, sur les conditions de vie.
  讲习班推动人们就水文改建、生物地球化学和营养素预算对三角洲的环境影响、及其对农业和渔业部门的影响以及作为一种必然结果对人类生活的影响,交流经验和知识。
• Les données scientifiques les plus fiables indiquent que cette modification chimique risque d ' avoir des incidences graves sur les coraux, les crustacés, certains groupes de phytoplancton et les organismes à coquille calcaire, et donc de nuire à la biodiversité et de perturber le réseau trophique marin et la biogéochimie.
  现有科学信息表明，海洋化学中的这种变化可能对珊瑚、贝类、某些特种浮游植物以及其它含钙有机物产生极大影响，从而影响生物多样性，破坏海洋食物链和海洋生物地球化学。
• Il devrait tenir compte des meilleures connaissances scientifiques disponibles concernant la Zone de Clarion-Clipperton et, d ' une manière générale, des principaux facteurs environnementaux dont on sait qu ' ils déterminent la répartition des espèces à l ' échelle régionale, notamment la profondeur des fonds marins, la taille et la diversité des objets topographiques et la biogéochimie de la colonne d ' eau sus-jacente.
  该计划应顾及关于C-C区的最佳现有科学知识，以及可在区域范围调整物种分布的已知主要环境因素，其中包括海床深度、地形特征的规模和种类以及上覆水柱的生物-地理化学特征。
• Le coordonnateur du thème a présenté un exposé général des évaluations portant sur la physique océanique, la biogéochimie, les variations du niveau de la mer, l ' eutrophisation, la propagation d ' algues toxiques et la pollution marine (voir annexe V). Il a indiqué qu ' il y avait 36 évaluations dans la base de données sur les évaluations mondiales et régionales du milieu marin en Asie du Sud-Est (GRAMED), dont 27 contenaient des informations touchant le thème 1.
  生物物理和生物地球化学主题的协调人概述了对海洋物理、生物地球化学、海平面变化、水体富营养化、藻类密集孳生为害和海洋污染进行评估的情况(见附件五)。 他说，全球和区域海洋环境评估数据库中有36项东南亚海的评估，其中27项评估包含上述主题领域的信息。