bâmiyân中文是什么意思

• 阿富汗
  巴米扬省

• "bouddhas de bâmiyân" 中文翻译 :    巴米扬大佛
• "bâbâ" 中文翻译 :    二月
• "bâtiment au népal" 中文翻译 :    尼泊尔建筑物
• "district de bình tân" 中文翻译 :    平新郡
• "bât" 中文翻译 :    音标：[bɑ]n.m. 驮鞍
• "nâlandâ" 中文翻译 :    那烂陀寺
• "tâloqân" 中文翻译 :    塔卢坎
• "bâb." 中文翻译 :    2月
• "assadâbâd" 中文翻译 :    阿富汗
• "bânsvâra" 中文翻译 :    班斯瓦拉
• "fâryâb" 中文翻译 :    法利亚布省
• "hyderâbâd" 中文翻译 :    海得拉巴
• "allâhâbâd" 中文翻译 :    安拉阿巴德
• "bâtiment à bâle" 中文翻译 :    巴塞尔建筑物
• "bâtiment au monténégro" 中文翻译 :    黑山建筑物
• "bâtiment par architecte néerlandais" 中文翻译 :    荷兰建筑师设计的建筑
• "bùi thị xuân" 中文翻译 :    裴氏春
• "sânmihaiu român" 中文翻译 :    圣米哈尤罗门乡
• "sânnicolau român" 中文翻译 :    圣尼古拉罗门乡
• "animal de bât" 中文翻译 :    役用动物驮畜驮兽
• "bâbord" 中文翻译 :    音标：[babɔr]n.m. 左舷专业辞典n.m.【航海】左舷：laisser une île à~左舷沿着岛屿航行bâbordm.船舷；左舷bâbord la barre! a bâbord!左舵（令）bâbord toute!左满舵（令）
• "bâbordais" 中文翻译 :    专业辞典n.m.【航海】左舷值勤船员
• "bâbur" 中文翻译 :    巴卑尔
• "bâchage" 中文翻译 :    音标：[ba∫aʒ]m.用篷布遮盖车辆或船只bâchagem.盖车篷；盖篷布
• "bâlvănești" 中文翻译 :    伯尔沃內什蒂乡
• "bâlines" 中文翻译 :    巴利内

• Des centres éducatifs pour les femmes ont été mis en place à Kaboul, Baghlan, Parwan, Ghazni et Bâmiyân.
  此外还在喀布尔、巴格兰、帕尔旺、加兹尼、巴米扬成立了妇女教育中心。
• Des incendies criminels contre des écoles de filles ont été signalés dans les provinces de Badakhchan, Khost, Nangarhar et Bâmiyân.
  巴达赫尚、霍斯特、楠格哈尔和巴米扬等省有纵火袭击女子学校的报告。
• La construction de nouveaux bâtiments dans les provinces de Balkh et de Bâmiyân est désormais achevée et les déménagements dans ces nouveaux locaux sont en cours.
  巴尔赫和巴米扬等省的新房地现已完成，正在从老地点搬迁。
• Les fosses d ' aisance sont communes dans le Bâmiyân (46%), le Takhâr (32%), le Badakhchan (27%) et l ' Orozgân (21%).
  经常使用露天坑的是巴米扬(46%)、塔哈尔(32%)、巴达赫尚(27%)和乌鲁兹甘(21%)。
• Il y a deux mois, lorsque j ' ai rendu visite aux contingents polonais et aux travailleurs humanitaires présents en Afghanistan, j ' ai eu l ' occasion de visiter la province de Bâmiyân.
  两个月前，当我看望在阿富汗的波兰部队和援助工作者时，我有机会在巴米扬省四处走了走。
• Les recherches participatives menées sous la direction de jeunes ont permis de prendre en compte les points de vue de la jeune génération lors de la collecte et de l ' analyse de données, par exemple en Zambie et dans la province de Bâmiyân, en Afghanistan.
  青年领导的参与性研究在数据收集和分析中采用了年轻人的看法，例如在津巴布韦和阿富汗的巴米扬省。
• Parmi les foyers du Deykandi, de Bâmiyân, Paktikâ, Zâbol, Sar-é Pol, Lôgar, Samangân, Kondôz, du Badakhchan, du Nourestân et de Parwân, aucun n ' a rapporté disposer de latrines améliorées.
  代昆迪、巴米扬、帕克蒂卡、扎布尔、萨尔普勒、洛加尔、萨曼甘、昆都士、巴达赫尚、努尔斯坦和帕尔万没有一个家庭报告使用任何改进的厕所。
• Construction et équipement de huit centres de formation technique et professionnelle dans les provinces de Kaboul, Balkh, Kondôz, Djôzdjân, Hérât, Nangarhâr, Bâmiyân, et Paktiyâ en coopération avec le Japon et la Belgique;
  与日本和比利时合作在喀布尔、巴尔赫、昆都士、朱兹詹、赫拉特、南加哈尔、巴米扬和帕克蒂亚省建立八个技术和职业培训中心并为其提供设备；
• Les capacités aériennes de la Mission sont amoindries depuis qu ' un des avions de l ' Organisation des Nations Unies a essuyé des tirs d ' armes légères et qu ' un hélicoptère a connu le 14 octobre à Bâmiyân un atterrissage difficile qui l ' a gravement endommagé.
  由于有小武器向一架联合国飞机开火，以及10月14日在巴米扬一架直升机硬着陆导致严重损坏，飞行能力受到严重影响。
• Cependant que les habitants de Zâbol (0%), du Nourestân (2%), du Deykandi (3%), de Samangân (7%), et du Bâmiyân, de l ' Orozgân et de Sar-e Pol (8%) sont les plus mal desservis.
  相反，扎布尔(0%)、努尔斯坦(2%)、代昆迪(3%)、萨曼甘(7%)、巴米扬、乌鲁兹甘和萨尔普勒(均为8%)使用安全饮用水的比例最低。