calcination中文是什么意思

• 音标：[kalsinasjɔ̃]
  n.f. 把石灰石烧成石灰,烧烤,烤灼,烤焦
  
  专业辞典
  n.f.
  【工程技术】烧成石灰
  calcination
  f.
  焙烧；煅烧；灰化，钙化
  
  近义词
  combustion, ignition

• "calcinate" 中文翻译 :    卡尔奇纳泰
• "calcinaia" 中文翻译 :    卡尔奇纳伊阿
• "calcinato" 中文翻译 :    卡尔奇纳托
• "calcinage" 中文翻译 :    calcinagem.焙烧；煅烧
• "calcine" 中文翻译 :    calciné音标：[kalsine]动词变位提示：calciné是calciner的变位形式calcinéadj.焙烧的；钙化的calciném煅烧矿
• "calcinable" 中文翻译 :    calcinableadj.可煅烧的
• "calciner" 中文翻译 :    音标：[kalsine]v.t. 把石灰石烧成石灰;烧毁;烧烤,烧灼,烤焦v.t. 1. [技]把（石灰石）烧成石灰2. [技]锻烧；焙烧：calciner un métal 锻烧金属3. 烧烤，烧灼：calciner un rôti 把肉烤焦专业辞典v.t.【工程技术】把（石灰石）烧成石灰calcinervt焙烧；煅烧近义词brûler, carboniser
• "calcin" 中文翻译 :    专业辞典n.m.【机械】（锅炉）水垢calcinm.水垢，水锈
• "calcineurine" 中文翻译 :    钙调磷酸酶

• Calcination des matières premières et des combustibles avec impuretés de mercure présentes naturellement
  原材料和燃料的锻烧，同时产生杂质汞
• D ' introduire les déchets contenant des composés organiques susceptibles d ' être volatilisés avant la zone de calcination dans les zones du système de four où la température est suffisamment élevées;
  将包含可能在煅烧带之前挥发的有机组分的废料输入焚烧窑系统的足量高温带；
• Les procédés de fabrication du ciment comportent un traitement thermique des matières (séchage, chauffage, calcination, clinkérisation, refroidissement) par contact direct avec des gaz chauds.
  水泥生产工艺包括通过与热气体直接接触对材料进行热处理（干燥、加热、焙烧、烧结、冷却）。
• Le mercure est introduit dans le four avec des combustibles comme le charbon ou le pétrole qui servent à fournir l ' énergie de la calcination ou du frittage.
  加工时要加入煤、石油等燃料，为高温和锻烧提供能量，而汞就是随着这些燃料进入其中的。
• Le CO2 résulte de la combustion de combustibles carbonés et de la calcination de la composante calcaire du mélange de matières premières, en tant que conséquence inévitable et immuable de la fabrication du ciment.
  二氧化碳因碳燃料燃烧和生混合料的碳组分焙烧而生成，这是水泥生产中不可避免和必然的结果。
• La commission est donc parvenue à la conclusion que la seule option viable consistait à traiter les déchets de mercure d ' une manière inoffensive pour l ' environnement en les recyclant par incinération ou calcination.
  因此委员会的结论是，唯一可行的方案是通过焚化或焙烧，以无害环境的方式对水银废物进行处理。
• Traitement physico-chimique non spécifié ailleurs dans la présente Annexe, aboutissant à des composés ou à des mélanges qui sont éliminés selon l ' un des procédés énumérés à la section A (par exemple évaporation, séchage, calcination, neutralisation, précipitation, etc.)
  未在本附件别处指明的物理化学处理，产生的最后化合物或混合物以A节的任何作业方式弃置，例如，蒸发、干燥、焚化、中和、沉淀
• Il se fabrique à partir d ' un mélange soigneusement dosé de matériaux calcaires et argileux qui, après cuisson, calcination et frittage, se transforme en clinker de ciment que l ' on fait refroidir rapidement avant de le broyer avec des additifs tels que le gypse (qui sert à retarder la prise) pour aboutir au produit final.
  通过此过程产生水泥生料，之后对其进行冷却和细磨，并加入石膏（一种缓凝剂）等骨料，做成水泥。
• D9 Traitement physico-chimique non spécifié ailleurs dans la présente Annexe, aboutissant à des composés ou à des mélanges qui sont éliminés selon l ' un des procédés énumérés à la section A (par exemple évaporation, séchage, calcination, neutralisation, précipitation, etc.)
  D9 未在本附件别处指明的物理化学处理。 产生的最后化合物或混合物以A节的任何作业方式弃置，例如，蒸发、干燥、焚化、中和、沉淀
• D9 Traitement physico-chimique non spécifié ailleurs dans cette liste, aboutissant à des composés ou à des mélanges qui sont éliminés selon l ' un des procédés de cette liste (par ex., évaporation, séchage, calcination, etc.)
  D9 未在本清单他处指明的物理化学处理办法，且其所产生的最后化合物或混合物系以本清单所列任何作业方式弃置（例如，蒸发、干燥、焚化、中和及沉淀等）