cellulosique中文是什么意思

• 音标：[sεlylozik]
  adj. 纤维素的,含纤维素的
  cellulosique
  adj.
  纤维素的

• "film cellulosique" 中文翻译 :    包装膜复合薄膜箔收缩薄膜纤维素膜包装材料
• "produit cellulosique" 中文翻译 :    羟丙基纤维素纤维素类产品乙基纤维素甲基化羟丙基纤维素甲基纤维素
• "pâte cellulosique" 中文翻译 :    木浆纤维浆纸浆
• "Éthanol cellulosique" 中文翻译 :    纤维素乙醇
• "industrie de pâte cellulosique" 中文翻译 :    纤维工业纸浆业造纸工业纸浆和造纸业
• "cellulose moulée" 中文翻译 :    纸塑
• "cellulose digestible" 中文翻译 :    可消化纤维素
• "cellulosyle" 中文翻译 :    cellulosylem.纤维素基
• "cellulose" 中文翻译 :    音标：[sεlyloz]n.f. 纤维素cellulosef.纤维素；纸浆cellulose de bois木纤维素cellulose hydratée水合纤维素cellulose à soude碱纤维素
• "cellulotoxique" 中文翻译 :    cellulotoxiqueadj.细胞毒的
• "cellulomonas" 中文翻译 :    cellulomonas纤维单胞菌属
• "celluloïd" 中文翻译 :    音标：[sεlylɔid]n.m. 赛璐珞celluloïdm.赛璐珞
• "cellulolyse" 中文翻译 :    溶纤作用纤维素消化
• "cellulé" 中文翻译 :    celluléadj.细胞的

• D ' autres innovations telles que les énergies marines, l ' éthanol cellulosique et l ' énergie géothermique connaissent un succès croissant.
  海洋能、纤维素乙醇和地热能等其他创新正在逐步流行。
• Il faudrait également chercher à améliorer les méthodes de production de l ' éthanol à partir de la biomasse cellulosique;
  还应当研究开发从纤维素生物物质中提取乙醇燃料的更好的生产方法。
• La première installation pilote de production d ' éthanol cellulosique à partir de résidus agricoles est entrée en service au Canada.
  第一个使用农业残余物的纤维素乙醇试点生产厂已在加拿大投入运营。
• Des projets de construction d ' usines de production à échelle commerciale d ' éthanol cellulosique ont été annoncés au Canada et aux États-Unis en 2007.
  2007年，加拿大和美国宣布了商业规模纤维素乙醇厂的建造计划。
• 3.2. Poursuivre les efforts en matière de R-D (mélange dosé, normes, technologies de conversion cellulosique et de gazéification etc.)
  3.2. 推进研究与发展努力（以掺合、标准、植物纤维转化和气化为基础的技术等等）
• Une des solutions réside dans le recours aux biocarburants, par la transformation de denrées traditionnelles telles que la canne à sucre ou le maïs en éthanol, la production industrielle d ' éthanol cellulosique ou la production de biodiesel.
  一个办法是利用生物燃料，将甘蔗或玉米等传统作物转化成乙醇，或工业生产纤维素乙醇，或生产生物柴油。
• À long terme, l ' éthanol cellulosique, issu de la transformation de fibres de cellulose en éthanol, pourrait offrir de meilleures perspectives. Il peut être produit à partir de résidus de cultures ou de cultures consacrées à la production d ' énergie.
  从长远来看，通过对纤维进行工业转化获取的纤维素乙醇生产起来更经济，其原料可以是作物残渣或专用能源作物。
• Syngenta et Diversa Corporation ont conclu un partenariat de recherche-développement d ' une durée de 10 ans, pour mettre au point une série de nouvelles enzymes qui permettront de transformer dans des conditions économiquement rentables de la biomasse cellulosique prétraitée en sucres invertis, l ' une des trois étapes clés de la production de biocarburants.
  辛根塔和戴弗萨公司（Syngenta and Diversa Corporation）建立了为期十年的伙伴关系，以便研究和开发一系列新酶，用于以经济合算的方式将经过预先处理的纤维生物物质转化为混合糖，这是生物燃料生产的三个关键步骤之一。