chaghcharan中文是什么意思

• 恰赫恰兰

• "chagford" 中文翻译 :    查格福德
• "chage and aska" 中文翻译 :    恰克与飞鸟
• "chaglam" 中文翻译 :    魅力喵
• "chagasia" 中文翻译 :    chagasia恰加斯氏蚊属
• "chagni" 中文翻译 :    沙尼
• "chagarcía medianero" 中文翻译 :    查加尔西亚梅迪亚内罗
• "chagnon" 中文翻译 :    沙尼翁
• "chagar bazar" 中文翻译 :    查加尔·巴扎尔
• "chagny (ardennes)" 中文翻译 :    沙尼 (阿登省)

• Le processus en cours de désarmement, démobilisation et réinsertion a pris fin à Chaghcharan et dans la région occidentale avec le désarmement de la 41e division et du 843e régiment.
  恰赫恰兰和西部地区已经完成了解除武装、复员和重返社会的过程，解除了第41师和第843团的武装。
• Ce premier des trois commandements régionaux prévus englobera quatre équipes de reconstruction régionales (Hérat, Farah, Chaghcharan et Qaleh-ye Now).
  这是计划组建的安援部队三个地区指挥部中的第一个，它将包括四个省级重建队（赫拉特、法拉、查赫查兰和瑙堡)。
• L ' ex-Gouverneur de Herat, Ismail Khan, est arrivé dans la province occidentale de Ghor au milieu du mois de mai et a réussi à renforcer sa position, coupant les routes menant à Chaghcharan, la capitale provinciale.
  赫拉特省的前省长伊斯梅尔·汗在5月中旬来到西部的古尔省，并成功地加强了他在该省的地位，切断了通往恰赫恰兰省府的道路。
• La sécheresse persistante dans l ' ouest du pays a, en outre, entraîné le déplacement d ' environ 1 000 familles à la fin de l ' année 2013. Beaucoup se sont d ' abord installées à Chaghcharan (province de Ghor) avant de gagner Hérat.
  西部地区持续干旱也是造成2013年底约1 000个家庭流离失所的一个原因，许多人一开始是流向古尔省的恰赫恰兰，然后去了赫拉特。
• Ces chiffres tiennent compte d ' un incident survenu le 4 octobre lors duquel un engin explosif a détonné au portail d ' un lycée à Chaghcharan, dans la province de Ghor, faisant un blessé parmi les élèves qui célébraient la Journée des enseignants aux côtés du personnel.
  其中包括10月4日的事件，在古尔省恰赫恰兰一所高中大门口有人引爆一个爆炸装置，炸伤一名学生，当时教职员和学生正在庆祝 " 教师节 " 。
• Dans le cadre de sa collaboration avec les habitants de la province de Ghor, en Afghanistan, la Lituanie a financé un certain nombre de programmes éducatifs au niveau local; elle a construit 19 écoles dont les portes sont également ouvertes aux filles, et a fondé la première bibliothèque publique à Chaghcharan, capitale de la province.
  立陶宛与阿富汗古尔省人民一道，为许多社区教育方案提供资金，开办了19所同样对女童开放的学校，建立了古尔省首府恰赫恰兰的第一个公共图书馆。
• Deux nouvelles activités ont été menées dans les provinces de Ghor et de Kandahar, consistant en 10 séminaires à Chaghcharan, Kandahar et Kaboul. Le projet " Initiative provinciale pour l ' application de la réglementation pénitentiaire à la lumière du droit pénitentiaire " a été achevé en 2009.
  在古尔省和坎大哈省实施了两项新活动，其中包括在恰赫恰兰、坎大哈和喀布尔举办的10次讨论会， " 按照监狱法实施监狱条例的全省举措 " 项目于2009年完成。