cokéfaction中文是什么意思

• 音标：[kɔkefaksjɔ̃]
  n.f. 炼焦,焦化,成焦
  cokéfaction
  f.
  焦化；炼焦

• "cokéfiable" 中文翻译 :    cokéfiableadj.可焦化的
• "cokéfiant" 中文翻译 :    动词变位提示：cokéfiant是cokéfier的变位形式cokéfiantadj.炼焦的
• "cokéfier" 中文翻译 :    音标：[kɔkefje]v.t. 炼焦,焦化cokéfiervt焦化
• "caléfaction" 中文翻译 :    专业辞典n.f.【物理学】球腾态[在炽热的金属板上，液滴呈球状]n.f【核】膜态[式]沸腾caléfactionf.球腾[态、蒸发]；加温；烧毁
• "cinéfaction" 中文翻译 :    cinéfactionf.灰化
• "liquéfaction" 中文翻译 :    音标：[likefaksjɔ̃]f. 液化，液化作用liquéfactionf.液化liquéfaction d'argon氩液化liquéfaction d'azote氮的液化liquéfaction de corps vitré玻璃体液化liquéfaction de gélatine明胶液化liquéfaction de krypton氪液化liquéfaction de l'air空气液化liquéfaction de la houille煤液化liquéfaction fractionnée分级液化
• "madéfaction" 中文翻译 :    n.f. 弄湿，沾湿，使潮湿
• "putréfaction" 中文翻译 :    音标：[pytrefaksjɔ̃]f. 腐烂，腐败专业辞典n.f【生物学】腐败作用，腐烂近义词corruption, décomposition, pourriture
• "raréfaction" 中文翻译 :    音标：[rarefaksjɔ̃]f. 稀薄；供应减少raréfactionf.抽空度，稀薄[度]，稀化近义词épuisement, tarissement
• "rubéfaction" 中文翻译 :    音标：[rybefaksjɔ̃]n.f （因发炎或敷药引起的）皮肤发红rubéfactionf.红化，皮肤发红
• "réfaction" 中文翻译 :    f. 减价，折扣专业辞典n.f.【商】（商品质量不合格等引起的）减价，折扣
• "stupéfaction" 中文翻译 :    音标：[stypefaksjɔ̃]n.f. 惊愕, 惊得发呆麻木stupéfactionf.惊愕近义词abasourdissement, ahurissement, ébahissement, effarement, saisissement, stupeur
• "torréfaction" 中文翻译 :    音标：[tɔrefaksjɔ̃]n.f 焙，炒，烤torréfactionf.焙炒；焙烧；咖啡加工
• "tuméfaction" 中文翻译 :    音标：[tymefaksjɔ̃]n. f. 肿胀，肿大tuméfactionf.肿大；肿块tuméfaction articulaire关节肿胀tuméfaction et douleurdu gland龟头肿痛tuméfaction ganglionnaire淋巴结肿大tuméfaction inflammatoire innominée无名肿毒tuméfaction trouble混浊脓肿近义词boursouflure, enflure, gonflement, intumescence, œdème
• "faction" 中文翻译 :    音标：[faksjɔ̃]f. 岗哨；站岗，放哨；乱党n.f. 站岗,警卫,警戒,纠察,岗哨;等候,守候,监视;宗派,派别,捣乱集团;(三班制工作的)一班专业辞典n.f.【军事】站岗，警卫，警戒：être de[en]~站岗，放哨relever de~换岗，换哨mettre[placer]un militaire de~安排一个军人站岗近义词clan, ligue, garde, guet, quart, veille
• "faction armée communiste" 中文翻译 :    共产主义武装组织
• "liquéfaction du sol" 中文翻译 :    土壤液化
• "station de liquéfaction" 中文翻译 :    液化器
• "chef de faction armée" 中文翻译 :    地方军阀
• "faction armée en centrafrique" 中文翻译 :    中非共和国反叛者
• "faction armée en iran" 中文翻译 :    伊朗反叛组织
• "faction armée par pays" 中文翻译 :    各国反叛组织
• "faction de la voie impériale" 中文翻译 :    皇道派
• "ligue des communistes - faction prolétarienne" 中文翻译 :    共产主义者同盟无产阶级派
• "cokzinite" 中文翻译 :    cokzinitef.碘汞矿
• "cokinsite" 中文翻译 :    cokinsitef.块辉锑铅矿

• Travailleuses de la métallurgie, de la fonderie et de la cokéfaction
  冶金、铸造和焦炭生产工作者
• Cokéfaction et fabrication de produits pétroliers raffinés
  焦炭和精炼石油产品的制造
• La production de ciment et d ' oxyde de magnésium ont également été citées comme sources de rejets, de même que la cokéfaction et la production de chlore-alcali (boue de graphite).
  据报告，其他释放源还包括水泥和氧化镁生产。
• La nouvelle installation de cokéfaction, qui a coûté 600 millions de dollars et a commencé à fonctionner en août 2002, permet à la raffinerie de transformer un pétrole brut plus lourd et moins cher.
  2002年8月，投资6亿美元的新炼焦厂开始营运，使炼油厂能够提炼较重、价钱较廉的原油。
• La mise en exploitation, en 2002, de l ' unité de cokéfaction de Hovensa a fait perdre 2 000 emplois que la réalisation du projet avait permis de créer.
  由于霍芬萨炼焦厂在2002年竣工，该项目曾经为领土经济创造的2 000个建筑就业机会在工程竣工后减少。
• Après avoir subi des pertes depuis 2002, le secteur du bâtiment a connu de meilleurs résultats en 2005 avec notamment la construction de l ' unité de cokéfaction d ' Hovensa.
  建筑部门扭转了自2002年以来的连年亏损，随着霍芬萨炼焦厂和其他项目竣工，该部门2005年的情况有所改善。
• Cependant, avec la mise en service de l ' unité de cokéfaction et la livraison imminente ou l ' achèvement d ' autres projets d ' investissement, les emplois dans le secteur du bâtiment ont baissé de près de 39 % de juin 2003 à ce jour.
  但是，随着炼焦厂的竣工以及其他基础项目接近或正在完工，从2003年6月至今建筑行业的就业机会几乎下降了39％。
• En février 2000, Hovensa a annoncé un investissement de 600 millions de dollars des États-Unis pour la construction à Sainte-Croix d ' une nouvelle installation de cokéfaction (une usine qui permet de transformer le brai, la composante du pétrole brut ayant le moins de valeur, en produits de valeur plus élevée).
  2000年2月，霍芬萨公司宣布投资6亿美元，在圣克罗伊兴建一个新的炼炉项目(把原油中价值最低的沥青炼成高价值产品的工厂)。
• La société nationale vénézuélienne a accepté de payer 625 millions de dollars pour une participation de 50 % dans l’entreprise, qui permettra de construire une unité de cokéfaction d’une valeur de 550 millions de dollars pour traiter le pétrole brut vénézuélien.
  国营的委内瑞拉公司同意为拥有该设施50%的股份支付62 500万美元。 该联合企业将兴建一座5.5亿美元的深层转化炼焦厂,以对委内瑞拉原油进行加工。
• Après avoir été le secteur le plus performant en 2002 (3 182 emplois environ), le secteur du bâtiment a été durement touché par la fin des travaux de construction de l ' unité de cokéfaction d ' Hovensa, qui avait créé 2 000 emplois dans le bâtiment.
  2002年建筑部门运作最强劲，平均有3 182个就业机会，但随着Hovensa 炼油厂焦化装置完工，建筑部门损失巨大，因为该项目创造了2 000个就业机会。