communicatif中文是什么意思

• 音标：[kɔmynikatif]
  communicatif,ive
  adj. 有感染力的;交际的,交流的,感情外露的,好交流思想感情的
  
  近义词
  causant, démonstratif, expansif, extraverti, ouvert, contagieux

• "communicateur" 中文翻译 :    音标：[kɔmynikatœr]a.(m) 交通的，联络的，通讯的 n. 传播者，传播工作者
• "communicante" 中文翻译 :    专业辞典adj.f【物理学】连通器
• "communicating sequential processes" 中文翻译 :    交谈循序程式
• "communicant" 中文翻译 :    音标：[kɔmynikã]communicant,eadj. 相连的,相通的专业辞典adj.m【物理学】连通器
• "communication" 中文翻译 :    音标：[kɔmynikasjɔ̃]n.f. 传,传递,传送;交际,交流;电话联系,通话;通知,通告,通报,消息,情报,报告;相接,相连,相通,通道;形象推广,公共关系专业辞典n.f.【法律】证据的交当事人过目n.f.【心】（信息）交流，传递communicationf.通信；通讯；通知；通话；交通communication (interurbaine, à longue distance)长途通信communication (unilatérale, monolatérale)单向通信communication (à deux directions, bilatérale)双向通信communication filaire有线通信communication inter auriculaire房间隔缺损communication inter ventriculaire室间隔缺损communication interauriculaire房间隔缺损communication mobile移动通信communication personnelle个人通信communication sous marine水下通信communication à trois三点通话近义词circulation, diffusion, échange, circulation, transport, jonction, passage, promotion, publicité, appel
• "communicable" 中文翻译 :    音标：[kɔmynikabl]a. 1可传达的，可通知的，可告知的 2可交阅的，应转报的 3可传递的，可传播的，会传染的 4可连通的，可联系的，可相通的专业辞典adj.【法律】应转报检察部门的案件近义词transmissible
• "communication animale" 中文翻译 :    动物间交流
• "communiante" 中文翻译 :    专业辞典n.f.【宗教】领圣体者：premier~初领圣体者
• "communication asynchrone" 中文翻译 :    异步通信

• T'as pas toujours été super communicatif, tu sais.
  你不是那么容易相处的 你知道
• Il est très communicatif. Très accessible, plein d'humour.
  是的 他十分畅谈 很容易相处 他的幽默感?
• Gibbs peut être grincheux, peu communicatif, entêté.
  Gibbs脾气有点坏 不爱说话 还很固执
• Il est très ouvert et communicatif.
  敞开了心胸和我交流... 很好
• La mescaline, c'est différent. Ça rend communicatif et affectueux.
  莫斯卡琳和莫斯卡琳还不一样呢 有的让你废话，有的让你省话
• Donc pardonnez-moi si j'ai choisi de ne pas être très communicatif, surtout quand la personne qui posait les questions était celle qui a tiré sur mon frère.
  特别是当时那个问我问题的人 也是用枪打我兄弟的人
• Les anthropolinguistes et les sociolinguistes définissent le style communicatif comme la manière dont le langage est utilisé et compris au sein d'une culture particulière.
  语言人类学家和语言社会学家将交流语体定义为在特定文化中使用和理解语言的方式。
• Nous remercions le Secrétaire général de ne s ' être jamais départi de son optimisme communicatif, en dépit des obstacles de taille qu ' il a dû surmonter à certains moments.
  我们尤其感谢秘书长始终是一个坚持不懈的鼓动家，尽管他时时面临巨大障碍。
• Je ne suis communicatif qu'hors de ma bûche.
  我人在木条外时才讲故事 I only share when I'm outside the log.
• Parce que les normes pour l'utilisation de la langue sont partagées par les membres d'un groupe spécifique, le style communicatif devient aussi un moyen d'afficher, de construire ou de renforcer l'identité du groupe.
  由于语言使用规范由特定群体的成员共享，因此交流语体也成为展示和构建群体身份的一种方式。