compensation中文是什么意思

• 音标：[kɔ̃pãsasjɔ̃]
  n.f. 补偿,赔偿;(感情上的)抵消,弥补,告慰;票据交换;补偿贸易
  
  专业辞典
  1. n.f.
  【法律】法定赔偿
  2.n.f.
  【航海】罗经的校正
  3.n.f.
  【机械】补偿：horloge de~有补偿摆的钟
  4.n.f.
  【生物学】代偿，补偿
  5.n.f.
  【数学】大数定律
  n.f.
  【心】代偿，补偿；精神胜利（法）
  compensation
  f.
  补偿；补偿金；补给；代偿；抵偿；抵消；赔偿；舵面平衡度；结算；清算；冲抵；相抵
  compensation de compte
  冲账
  compensation des dommages
  损失赔偿
  compensation hydrique
  补液
  compensation légale
  法定赔偿
  
  近义词
  correction, pondération, consolation, dédommagement, indemnité, réparation, en contrepartie, en échange, en revanche

• "compensation (finance)"中文翻译    清算 (金融)
• "compensation isostatique"中文翻译    均衡补偿均衡调节
• "commerce de compensation"中文翻译    对销贸易
• "compte de compensation"中文翻译    清结账户
• "congé de compensation"中文翻译    补偿假
• "décompensation"中文翻译    n.f. [医]代偿失调n.f. [病]代偿失调专业辞典n.f.【医学】代偿失调：~cardiaque心脏代偿失调décompensationf.代偿失调
• "union asiatique de compensation"中文翻译    亚洲清算联盟
• "profondeur de compensation des carbonates"中文翻译    碳酸盐补偿深度
• "chambre de compensation pour l’afrique centrale"中文翻译    中非票据交换所
• "compensation des émissions de carbone"中文翻译    碳抵销
• "fonds de compensation des nations unies"中文翻译    联合国赔偿基金
• "fonds de compensation du cours du cuivre"中文翻译    铜补偿基金
• "système de compensation automatisé"中文翻译    银行自动对帐系统
• "chambre de compensation de l’afrique de l’ouest"中文翻译    西非票据交换所
• "compensation avec déchéance du terme"中文翻译    终止净额结算
• "mécanisme de compensation des pertes au change"中文翻译    汇率机制
• "mécanisme de compensation multilatéral"中文翻译    多边结算机制
• "chambre de compensation de la zone d’échanges préférentiels"中文翻译    特惠贸易区票据交换所
• "commission bilatérale pour les opérations de compensation"中文翻译    贸易平衡双边委员会
• "chambre de compensation pour les etats de l’afrique de l’est et de l’afrique australe"中文翻译    东非和南部非洲国家票据交换所
• "règlement du système de compensation des soldes multilatéraux entre les banques centrales des pays membres de l’alale"中文翻译    拉美自由贸协成员国中央银行间多边清算制度条例
• "compensateur de pilonnement"中文翻译    起伏补偿
• "compensateur antipilonnement"中文翻译    起伏补偿
• "compensateur"中文翻译    音标：[kɔ̃pãsatœr]compensateur,triceadj. (提供)补偿的,(提供)赔偿的专业辞典adj.m【物理学】磁性补偿器[用于校正航海罗经]adj.m【电子】（消除天线效应的）补偿电容器compensateuradj.补偿的compensateurm补偿器；补偿板；补偿物；膨胀接头compensateur acoustique声补偿器compensateur anti pilonnement升沉补偿器compensateur de mouvement运动补偿器compensateur de train de sonde钻杆柱补偿器compensateur optique光补偿板
• "compensable"中文翻译    音标：[kɔ̃pãsabl]adj. 可补偿的,可赔偿的compensableadj.可补偿的
• "compenetrer"中文翻译    compénétrer(se) v.pr. 互相渗透

• Les intérêts et une compensation pour m'avoir brisé le coeur.
  到今天为止的利息 还有我的精神损失
• La double compensation couvre les frais médicaux, et un peu plus.
  双倍赔偿用于伤者的医药费加一点别的
• La compensation des jury est toujours plus importante qu'un règlement à l'amiable.
  陪审团的结论 会比庭前和解严重得多
• Et j'ai pensé qu'elle m'avait été donnée en compensation de ma jambe.
  我感觉就像她的出生弥补了我的腿一样
• Nous demandons 13 millions de dollars US de compensation.
  我们的索赔金额是1300万美金
• Ta compensation est l'anonymat, c'est tout ce que tu obtiendras de nous.
  你的补偿就是匿名性 我们只会让你匿名
• On a risqué notre vie. On a droit à compensation, il me semble.
  我们冒死送来，相信会给我们一些补偿
• Valeur de la compensation par habitant des impacts négatifs du développement.
  137 发展不利影响人均赔偿值。
• À la demande du plaignant, le tribunal peut accorder une compensation.
  法院根据受害人的要求，判以赔偿。
• Nous demandons une compensation de la part du reste du monde.
  我们呼吁世界其他国家对此提供补偿。