condamne中文是什么意思

• condamné
  音标：[kɔ̃dane]
  动词变位提示：condamné是condamner的变位形式
  
  n. et adj. 犯人,囚犯,被判刑的,被定罪的
  
  近义词
  cuit, fichu, incurable, inguérissable, irrécupérable, perdu

• "etre condamne(e) a mort" 中文翻译 :    être condamné(e) à mortph.被判死刑
• "condamnatoire" 中文翻译 :    专业辞典adj.【法律】判刑的，定罪的：sentence~定罪判决
• "condamnation à vie" 中文翻译 :    终身监禁
• "condamnee" 中文翻译 :    condamnéen. 证明有罪
• "condamnation à perpétuité" 中文翻译 :    无期徒刑终身监禁
• "condamner" 中文翻译 :    v.t. 给(某人)判刑,给(某人)定罪,判决;强迫,迫使;谴责,斥责,指责,禁止;宣告某人患不治之症;封闭,堵死v.t. 1. 判决，判刑，定罪：condamner qn à une peine de dix ans de prison 判处某人十年徒刑 être condamné à payer une amende 被判处罚金 condamner aux dépens 判处负担讼费 condamner à la déportation 判处流放 condamner à mort 判处死刑 cette preuve vous condamne. [转]这一证据说明你错了。2. [引]强迫，迫使：son accident le condamne à de longs mois d'immobilité au lit. 他遭到意外事故迫使他一连好几个月卧床不动。3. 宣告（病人）患不治之症4. 禁止：la loi condamne la bigamie. 法律禁止重婚。封闭，堵死，禁止使用：condamner une porte 封闭一道门，堵死一道门 condamner sa porte 闭门谢客谴责，斥责，指责；不赞成：condamner avec indignation l'agression de l'impérialisme 愤怒声讨帝国主义的侵略罪行 condamner la conduite de qn 谴责某人的行为 condamner un mot 反对使用一个字condamner à mort判刑近义词barrer, boucher, fermer, murer, obstruer, défendre, interdire, prohiber, proscrire, punir
• "condamnation à mort" 中文翻译 :    死刑
• "condamner sa porte a" 中文翻译 :    condamner sa porte àph.闭门谢客
• "condamnation avec sursis" 中文翻译 :    缓刑
• "condamner sa porte à" 中文翻译 :    ph.闭门谢客

• Je vous condamne donc à une peine de quatre ans d'emprisonnement.
  因此 我判决你在州立监狱服刑四年
• On te condamne à vie... et c'est exactement ce qu'on te prend.
  判了无期徒刑... 等于交出一生
• Je vous condamne tous à 4 h de tœuf !
  我处罚你们大家狂欢四个小时 不准停喔
• Oui, tu comprends. C'est justement cette idée qu'on condamne.
  R，有这样的想法 你就不允许活着
• Je vous condamne au minimum légal... un an de prison.
  我依法判处你最低刑罚 一年零一日徒刑
• Tant que c'est l'État qui me condamne, je suis innocent.
  因为我不是R 国家无法给我定罪
• Mais je ne condamne pas celui qu'il l'a fait.
  不过 我不会谴责那个向他开枪的人
• Je vous condamne à la peine de mort surla chaise électrique.
  我宣布你将被送上电椅执行死刑.
• Le juge les condamne à trois ans de prison avec sursis.
  法官判他们有期徒刑叁年 但缓刑
• Seigneur de Winterfell et protecteur du Nord, te condamne à mort.
  临冬城主兼北境守护者 在此判处你死刑