congrégation中文是什么意思

• 音标：[kɔ̃gregasjɔ̃]
  n.f. 修会,圣会(会众),礼拜会(会众);世俗团体;(罗马教部的)圣部
  congrégation
  f.
  修道会
  
  近义词
  communauté, confrérie, ordre

• "congrégation beit simchat torah" 中文翻译 :    非教派犹太会堂
• "congrégation pour la doctrine de la foi" 中文翻译 :    信理部
• "congrégation pour les Églises orientales" 中文翻译 :    东方教会部
• "congrégation pour l'évangélisation des peuples" 中文翻译 :    万民福音部
• "congrégation de notre dame de charité du bon pasteur" 中文翻译 :    好牧人慈悲圣母会
• "ségrégation" 中文翻译 :    音标：[segregasjɔ̃]n.f. 分离，分隔～ raciale 种族隔离[冶]熔析，偏析[植]分离专业辞典n.f.【植物学】分离n.f.【冶】熔析，偏析ségrégationf.分离；分凝；离析；偏析；熔析ségrégation inverse逆偏析ségrégation majeure宏观偏析ségrégation mineure显微偏析ségrégation par gravité比重偏析ségrégation par retraite收缩偏析近义词discrimination
• "congrés" 中文翻译 :    大会代表大会
• "abnégation" 中文翻译 :    音标：[abnegasjɔ̃]n.f. 自我牺牲,忘我,克己近义词dévouement, renoncement, sacrifice
• "agrégation" 中文翻译 :    音标：[agregasjɔ̃]n.f. 集合,聚合,聚集;(法国)高中教师招聘会考;(法国)大学部分学科教师(法学、经济学、医学、药剂学)招聘会考;以上会考合格所授予的职衔agrégationf.归并；聚合；聚集
• "allégation" 中文翻译 :    音标：[alegasjɔ̃]n.f. 援引,引证;声称,断言近义词affirmation, déclaration, dires
• "desagrégation" 中文翻译 :    n.f.分解，剥蚀[地质]崩解；风化[转]分裂，分化，解体，瓦解[医]精神分裂症
• "légation" 中文翻译 :    音标：[legasjɔ̃]n.f 1公使团；公使馆 2教皇特使的使命，头衔，任期或管辖区近义词ambassade, délégation, députation, mission
• "négation" 中文翻译 :    音标：[negasjɔ̃]f. 否定，否认，否决；否定词专业辞典1. n.f【数学】否定，非2.n.f.【语言】否定词，否定词组：préfixe marquant la~表示否定词的前缀[如：a-,in-,mé-,des-,dis-等]近义词refus, antithèse, contraire, contre-pied
• "négation logique" 中文翻译 :    逻辑非
• "relégation" 中文翻译 :    音标：[rlegasjɔ̃]f. 流放；流放刑；弃置专业辞典n.f.【法律】流放，放逐；贬谪；（古罗马不剥夺政治权的）流放n.f.【体】运动队的降级近义词bannissement, déportation, exil
• "variégation" 中文翻译 :    variégationf.斑；彩斑[现象]
• "vice-légation" 中文翻译 :    音标：[vislegasjɔ̃](复数~s) n.f 代理教皇特使的职务或办公处
• "vue agrégation" 中文翻译 :    聚合视图
• "délégation" 中文翻译 :    音标：[delegasjɔ̃]n.f.委托，委派，授权；委托书，委派书，授权书[法](债权的)移转，移转证书非正式辅助教师的职位代表团;评议会n.f. 委托,委派,授权,委托书,委派书,授权书;(债权的)转移,移转证书;代表团;委员会,评议会专业辞典n.f.【法律】（债权的）移转，移转证书：~d'une créance债权的移转~de solde军饷的转发给家属近义词mandat, procuration, représentation, ambassade
• "dénégation" 中文翻译 :    音标：[denegasjɔ̃]n.f. 否认,不承认;抑制,压抑,自我克制dénégationf.不承认近义词démenti, déni, protestation
• "désagrégation" 中文翻译 :    音标：[dezagregasjɔ̃]n.f. 分解,风化,剥蚀,崩解,分裂,分化,解体,瓦解专业辞典1. n.f.【地质】崩解；风化2.n.f.【医学】精神解体désagrégationf.崩解；剥蚀；分裂；风化，分解；解集[作用]；解聚；剥蚀的；破碎的；解体近义词dislocation, morcellement, décomposition, dégénérescence, démantèlement, dislocation, dissolution, écroulement, effondrement, ruine
• "macroségrégation" 中文翻译 :    macroségrégationf.宏观偏析
• "malségrégation" 中文翻译 :    malségrégationf.分离不良（染色体）
• "subdélégation" 中文翻译 :    n.f. 转委派; (权力的)转授予转托的任务
• "congréer" 中文翻译 :    v.t. 填缠（绳缆）
• "congrédient" 中文翻译 :    congrédientadj.同步的

• Tu sais qu'il existe toute une congrégation de pauvres Claires ?
  你知道吗？ 她有一个完整的计划。
• Les directeurs de la congrégation nous cèdent une tombe.
  圣会头头商量过 我们可以用一块墓地
• Dites-moi, les Masters font partie de votre congrégation ?
  Masters家是去你的教堂吗
• Ce mec a dit qu'une congrégation de sanguinaires étaient probablement dans le coin.
  听着 那些人说桑族人都在这个地方
• Congrégation de Notre-Dame de Charité du Bon Pasteur (statut consultatif spécial)
  好牧人慈悲圣母会(特别咨商地位)
• La congrégation de l’Index publie la liste des ouvrages interdits.
  孙殿起著《清代禁书知先录》。
• Je préférerais qu'elle reste à sa place, dans la congrégation,
  我宁愿放在修会最适合它的地方
• On a une règle, c'est d'espérer que les ex-membres réintègrent la congrégation.
  我们的规则是 欢迎前成员回归
• Et je vous trouve à l'ouvrage à la barbe de ma congrégation.
  你占用了我的时间 惹出不少事
• Il conseillait à sa congrégation de lire la Bible en entier chaque année.
  他固定在礼拜日上教堂，每日读圣经。