consacre中文是什么意思

• consacré
  音标：[kɔ̃sakre]
  动词变位提示：consacré是consacrer的变位形式
  
  adj. [宗]被祝圣的,祝圣的;惯用的,约定俗成的;有名望的,知名的,著名的
  
  专业辞典
  adj.m
  【宗教】（被）祝圣的：hostie~e圣体
  lieu~圣地
  
  近义词
  conventionnel, habituel, officiel, rituel, traditionnel, usuel, reconnu

• "consacrant" 中文翻译 :    动词变位提示：consacrant是consacrer的变位形式专业辞典adj.m【宗教】行祝圣礼的：évêque~行祝圣礼的主教，授品主教prêtre~行祝圣礼的神甫
• "consac" 中文翻译 :    孔萨克
• "consacree" 中文翻译 :    consacrée专业辞典adj.f【宗教】（被）祝圣的：hostie~e圣体lieu~圣地
• "cons-sainte-colombe" 中文翻译 :    孔圣科隆布
• "consacrer" 中文翻译 :    音标：[kɔ̃sakre]v.t. [宗]祝圣,使就圣职,把...留做祭祀用;给...祝圣变体,使圣化,奉为神圣;使长久,认可,接受;把...用于,把...献于se ~ v.pr. 致力于,献身于i v.t. 1. [宗]祝圣，[引]奉献：consacrer un évêque 祝圣一个主教2. 把… 用于，把…献给：consacrer son temps à l'étude 把 consacrer toute sa vie à la cause du communisme 把一生贡献给共产主义3. [书]使神圣地4. 使长久；认可，接受：mot que l'usage a consacré 约定俗成的词 un monument fut élevé pour consacrer le souvenir de ces martyrs révolutionnaires. 为了永远纪念这些革命先烈，树立了一座纪念牌ii se consacrer v.pr. 献身于，致力于：se consacrer à l'édification d'une campagne nouvelle et socialiste 献身于社会主义新农村的建设 se consacrer un projet 致力于一项计划的完成专业辞典v.t.【宗教】给…祝圣；奉献：~un évêque给一个主教祝圣近义词dédier, vouer, oindre, ordonner, bénir, asseoir, confirmer, entériner, pérenniser, ratifier
• "cons-la-grandville" 中文翻译 :    孔拉格朗维尔
• "consacrer qch a" 中文翻译 :    consacrer qch à/ 把某物用于...
• "conroy (iowa)" 中文翻译 :    康罗伊 (爱荷华州)
• "consacrer qch à" 中文翻译 :    / 把某物用于...

• Je te consacre dix années... et tu me trahis !
  十年苦心 就是因为你一肚子的坏水
• Tout système peut être compromis si on y consacre du temps.
  任何系统都能被侵入 只是时间问题
• Il faut que je consacre plus de temps à mon fils.
  现在我必须多花时间在我儿子身上。
• Du moins personne de Pike ne se consacre à son travail.
  至少派克赌场的某人工作得鞠躬尽瘁啊
• Notre ordre se consacre à la protection de la parole divine.
  我们听从命令，只为了守护基督的箴言
• Baker consacre tout son argent à l'entretien de son frère.
  贝克先生倾尽所有积蓄 用于照顾他弟弟
• Pour l'instant je me consacre à l'exam de fin d'année.
  现在我献身 在每年的考试结束。
• T'en fais pas mon garçon, on y consacre toute notre énergie.
  别担心 小朋友 我们会竭尽所能
• Consacre une heure à un auteur, s'il ne t'accroche pas, change.
  看一、两个小时就会着迷，不然就换一本
• Tant que je me consacre entierement a la campagne, je suis d'accord.
  只要我能毫无顾忌地投入竞选 我同意