curatelle中文是什么意思

• 音标：[kyratεl]
  n.f. (未成年人、精神病患者等的)财产管理人的职务;(未成年人、精神病患者等的)财产管理
  
  专业辞典
  n.f.
  【法律】（对无行为能力和限制行为能力者的）财产管理
  制度

• "curarén" 中文翻译 :    库拉伦
• "curarrehue" 中文翻译 :    库拉雷韦
• "curateur" 中文翻译 :    音标：[kyratœr]专业辞典n.m.【法律】财产管理人：~à la personne d'un aliéné精神病患者的监护人~à succession vacante继承人不明的遗产信托者~ad hoc专案财产管理人
• "curarisme" 中文翻译 :    curarismem.箭毒中毒
• "curatif" 中文翻译 :    音标：[kyratif]curatif,iveadj. 治愈的,治疗的专业辞典adj.m【医学】治疗的；有疗效的：traitement~有效治疗，祛病疗法curatifadj.治疗的；治愈的近义词médical, thérapeutique
• "curarisation" 中文翻译 :    专业辞典n.f.【医学】施用箭毒类麻醉剂
• "curative" 中文翻译 :    专业辞典adj.f【医学】治疗的；有疗效的：traitement~有效治疗，祛病疗法
• "curarisant" 中文翻译 :    curarisantm.箭毒类药，箭毒性毒物
• "curatrice" 中文翻译 :    专业辞典n.f.【法律】财产管理人：~à la personne d'un aliéné精神病患者的监护人~à succession vacante继承人不明的遗产信托者~ad hoc专案财产管理人

• Droits des femmes en matière de tutelle et de curatelle
  （f）妇女作为保护人和监护人的权利
• Après le décès de la mère, la curatelle passe au curateur suivant.
  母亲去世后，优先权应给与遗嘱监护人。
• Direction de l ' administration des biens immobiliers et curatelle publique
  遗产管理和公共受托人事务司。
• Droits et responsabilités en matière de tutelle, de curatelle et d ' adoption
  有关保护、监护、托管和收养的权利和责任
• La loi réglemente les questions touchant la tutelle, la curatelle et l ' adoption.
  法律实施有关监护、监管和收养的规定。
• Organisent la tutelle ou la curatelle (art. 25).
  安排监护或者建立保护制度(第26条)。
• Il est, en outre interdit de tutelle ou de curatelle.
  此外，该人将被禁止充当监护人或财产管理人。
• La notion de " curatelle " n ' existe pas dans le droit irlandais.
  在爱尔兰法律中，没有关于托管儿童的概念。
• La notion de " curatelle " n ' existe pas dans le droit irlandais.
  在爱尔兰法律中，没有关于托管儿童的概念。
• Tutelle, curatelle, garde et adoption des enfants
  在监护、看管、受托和收养子女方面