différend中文是什么意思

• 音标：[diferã]
  n.m.纠纷，争论，不和
  n.m. 争论,不和,纠纷
  différend
  m.
  争端
  
  近义词
  conflit, contentieux, contestation, controverse, démêlé, désaccord, discussion, dispute, litige, querelle

• "différend frontalier" 中文翻译 :    边境争端
• "différend maritime" 中文翻译 :    海事纠纷
• "différend écologique" 中文翻译 :    环境争论环境纠纷
• "différend relatif à l’environnement" 中文翻译 :    环境争论环境纠纷
• "comité ad hoc de médiation sur le différend frontalier tchad/libye" 中文翻译 :    乍得和利比亚边界冲突特设委员会
• "accord cadre sur le règlement pacifique du différend territorial" 中文翻译 :    和平解决领土争端框架协定
• "conseiller du secrétaire général pour le différend territorial entre le gabon et la guinée équatoriale" 中文翻译 :    秘书长加蓬和赤道几内亚领土争端问题顾问
• "tribunal d’arbitrage pour le différend concernant la ligne de démarcation inter-entités dans la zone de brcko" 中文翻译 :    布尔奇科地区实体间边界争端仲裁法庭
• "révérend" 中文翻译 :    音标：[reverã]révérend,-ea. (可)尊敬的n. 尊敬的神甫，尊敬的牧师专业辞典adj.m【宗教】尊敬的，可尊敬的
• "conseiller spécial du secrétaire général sur le différend territorial entre la guinée équatoriale et le gabon" 中文翻译 :    秘书长赤道几内亚和加蓬领土争端问题特别顾问
• "modalités d’application de l’accord-cadre de l’organisation de l’unité africaine pour le règlement du différend entre l’Éthiopie et l’Érythrée" 中文翻译 :    非统组织解决埃塞俄比亚和厄里特利亚间争端框架协定的执行办法
• "le révérend" 中文翻译 :    牧师
• "saint-révérend" 中文翻译 :    圣雷韦朗
• "hâte rend déchets" 中文翻译 :    欲速则不达
• "différencié" 中文翻译 :    音标：[diferãsje]动词变位提示：différencié是différencier的变位形式a.[生]已分化的adj. 已分化的,由分化造成的专业辞典adj.m【生物学】已分化的：tissus~s已分化的组织différenciéadj.差分的
• "différentiabilité" 中文翻译 :    différentiabilitéf.可微性，微分性
• "différé" 中文翻译 :    音标：[difere]动词变位提示：différé是différer的变位形式a.推迟的，延迟的n.m.en.录音的；录象的adj. et n.m. 录音播送的,录像播送的,录音播送,录像播送
• "calcul différentiel" 中文翻译 :    微分
• "codage différentiel" 中文翻译 :    差分编码
• "complexe différentiel" 中文翻译 :    链复形
• "cryptanalyse différentielle" 中文翻译 :    差分密码分析
• "diagnostic différentiel" 中文翻译 :    鉴别诊断
• "difféomorphisme" 中文翻译 :    微分同胚
• "différemment" 中文翻译 :    音标：[diferamã]adv.不同地，有区别地adv. 不同地,有区别地近义词autrement, diversement
• "différenciée" 中文翻译 :    专业辞典adj.f【生物学】已分化的：tissus~s已分化的组织
• "différencier" 中文翻译 :    音标：[diferãsje]v.t. 区别,区分,鉴别se ~ v.pr. 区别于,区分于,有别于,不同于i v.t. 1. 区别，区分，鉴别：différencier deux espèces auparavant confondues 区别两个过去被混同的品种2. [数]微分，求微分ii se différencier v.pr. 1. 区别于，区分于，不同于：les joueurs de l'équipe a ont revêtu un maillot rouge pour se différencier de leurs adversaires. a 队球员穿红色运动衫以区别于对方。2. 分化：les cellules se différencient.细胞能分化。专业辞典v.t.【数学】微分，求…的微分différencier(se) vp vt分化；求微分近义词discriminer, distinguer, reconnaître, séparer, différer, se distinguer

• Il devait avoir un différend avec notre pote Johnny.
  看来他跟咱们的 老朋友乔尼有过节
• J'ai un différend avec lui, pas avec vous tous.
  我只是和他意见不合 而不是和你们啊
• Êtes-vous instruit du différend qui s'agite présentement devant la cour ?
  你了解法庭上这个 案件的主要分歧吗?
• Si vous n'êtes pas d'accord, la police se chargera du différend.
  如果你不服气 我们可以请警察来评评理
• Notre but est de déterminer votre différend et de trouver un accord.
  目的是了解双方的争端，并寻求解决之道
• La sentence définitive est obligatoire pour les parties au différend.
  最后裁决应对争端各方具有约束力。
• Le différend était né du contrat et de la garantie.
  纠纷就是由上述合同和担保引起的。
• Le Royaume-Uni a donc aussi reconnu que ce différend existait.
  这表明联合王国也承认存在这种争议。