dossier中文是什么意思

• 音标：[dosje]
  n.m.椅背
  案卷，卷宗，档案材料；案卷封套，档案夹，档案袋
  n.m. 案卷,卷宗,档案材料,[医]病历,病史,案卷封套,档案夹
  dossier
  m.
  案卷；档案；靠背（椅）
  dossier de calcul
  工程计标记录
  dossier de compte rendu
  记载
  dossier de malade
  病历
  dossier de siège
  座椅靠背
  dossier du lit
  床靠背
  dossier déformable
  软座椅靠背
  dossier médical
  病历
  dossier réglable
  可调式靠背
  dossiers médicaux
  病历
  
  近义词
  chemise, classeur, affaire, cas

• "dossier administratif" 中文翻译 :    公务身份档案
• "dossier distinctif" 中文翻译 :    可分辨文件夹
• "dossier passager" 中文翻译 :    乘客姓名档案
• "dossier public" 中文翻译 :    公用資料夾
• "dossier racine" 中文翻译 :    根資料夾
• "dossier secret" 中文翻译 :    阿卡丁先生
• "dossier virtuel" 中文翻译 :    虚拟文件夹
• "sans dossier" 中文翻译 :    露背
• "dossier de base" 中文翻译 :    主資料夾
• "dossier de distribution" 中文翻译 :    分发文件夹
• "dossier de travail" 中文翻译 :    工作文件工作文件夹
• "dossier du projet" 中文翻译 :    项目设计
• "dossier d’information" 中文翻译 :    资料夹一套资料资料袋
• "dossier exécutable" 中文翻译 :    可执行文件夹
• "dossier historique professionnel" 中文翻译 :    商務歷程記錄資料夾
• "dossier médical" 中文翻译 :    病史病历
• "dossier partagé" 中文翻译 :    共用資料夾
• "dossier patient informatisé" 中文翻译 :    电子健康纪錄
• "dossier spécial" 中文翻译 :    特殊文件夹
• "dossier sur l’environnement" 中文翻译 :    环境简报
• "dossier virtuel documents" 中文翻译 :    文档虚拟文件夹
• "dossier virtuel images" 中文翻译 :    图片虚拟文件夹
• "dossier virtuel musique" 中文翻译 :    音乐虚拟文件夹
• "dossier virtuel rechercher" 中文翻译 :    搜索虚拟文件夹
• "dosseret dérouleur" 中文翻译 :    背负式带卷
• "dosseret" 中文翻译 :    音标：[dosrε]n.m.[建](拱门的)墩柱；门梃，窗梃，边梃(锯背的)铁包背专业辞典n.m.【建筑】（拱门的）墩柱；门梃，窗梃，边梃dosseretm.窗梃；垂直板

• Car le directeur Fury n'a révélé le dossier à personne.
  因为弗瑞局长没有对任何人公布档案
• Personne ici ne parle d'uranium. Où est le dossier ?
  这儿没人关心铀的事，文件在哪儿？
• Nous nous demandions si c'était pour le dossier West Nile.
  我们觉得可能与西尼罗河病毒案有关
• Je ne voulais pas voir son dossier entaché d´une inculpation.
  不希望看到他的履历因此而染上污点
• Mme Weiss disait dans son dossier que j'avais le SIDA.
  怀斯小姐说没什么比的上HIV病毒
• Et les gens qui ont accès à son dossier ?
  那有权浏览他的报告和档案的人呢?
• Aprés le 5 octobre. Ma fille m'a demandé ton dossier.
  十月五号之后我女儿向我要你的档案
• C'est un dossier protégé maintenant. Vous êtes la police ?
  继续保密 现在这些都是严禁泄露的
• C'est le genre de truc qu'on met dans ton dossier.
  这种事写在 工作纪录上可不好看吧
• – Moi, c'est mon associé. On a gagné un dossier.
  那是我的合伙人 我们赢了一个诉讼