drainant中文是什么意思

• 音标：[drεnã]
  动词变位提示：drainant是drainer的变位形式
  
  a
  便于引流的
  利于多余水分的排出

• "drainance" 中文翻译 :    地下水渗漏
• "drainai" 中文翻译 :    精疲力尽精疲力竭
• "draine" 中文翻译 :    音标：[drεn]动词变位提示：draine是drainer的变位形式drennen.f.[鸟]槲鸫专业辞典n.f.【鸟】槲鸫
• "drainage à ciel ouvert" 中文翻译 :    明沟排水
• "drainer" 中文翻译 :    音标：[drεne]v.t. [医]引流;排水;(河流)汇集(某个地区的)流水;吸引,引入,引导,疏导v.t. 1. 排水2. [医]引流3.（河流）汇集 …的流水[转]吸收（资金等）5. [石油]引导地下油层向油井会聚专业辞典v.t.【医学】引流v.t.【石油】引导地下油层向油井会聚drainervt排除drainer l'énergie hépatique et éparpiller la stagnation舒肝散郁drainer le pus拔脓；排脓近义词assécher, collecter, concentrer, rassembler
• "drainage transversal" 中文翻译 :    截水沟纵向排水集水沟横向排水沟排水干沟排水沟结合排水管排水系统排水明沟横向排水
• "drainette" 中文翻译 :    n.f.[渔]捕小鱼的捞网
• "drainage taupe" 中文翻译 :    开沟排水
• "draineur" 中文翻译 :    音标：[drεnœr]draineur,sea.[农]开暗沟犁，田鼠式排水犁n.m.[罕]排水者专业辞典adj.m【农】开暗沟犁，田鼠式排水犁draineurm.疏水器

• Les services de génie ont poursuivi leurs efforts de préparation en vue de la saison des ouragans en drainant les fleuves et les canaux, notamment dans les camps de déplacés.
  工程单位继续通过河流和水渠的排水，包括在境内流离失所者营地进行排水，为飓风季节作准备。
• Certes, les flux de capitaux des pays développés vers les pays en développement ont augmenté, mais au profit d’une minorité, 10 pays drainant à eux seuls 71 % des investissements étrangers directs.
  诚然，资本从发达国家流向发展中国家的数量增加了，但只有利于少数国家，十个国家接受了直接外资的71%。
• Les puissances nanties ont au contraire choisi de se lancer dans une course folle vers un armement de plus en plus coûteux, drainant toutes leurs économies vers des objectifs militaires et détournant ainsi l ' aide dont pourraient bénéficier les pays en développement.
  富有的大国宁可从事毫无理智和日益昂贵的军备竞赛，为了军事目的而不惜耗竭其经济和占用本可用于援助发展中国家的资金。
• Le Directeur du Bureau régional pour l ' Afrique souligne que les situations d ' urgence constituent une caractéristique déterminante des opérations en faveur des réfugiés, drainant l ' essentiel des ressources du Bureau et distrayant les ressources des situations prolongées et des solutions durables.
  非洲区域局局长强调指出，紧急情况是非洲难民业务的明显特征。 这些紧急情况占用了该区域的多数资源，并且影响到为长期状况寻找持久解决办法的工作。
• À mesure qu ' elle se développe, l ' industrie fait naître toujours plus de valeur ajoutée et entraîne une application plus poussée des sciences, des technologies et des innovations, encourageant ainsi de plus gros investissements dans la formation et l ' éducation, et drainant des ressources pour atteindre de plus vastes objectifs de développement inclusif et durable.
  随着工业的发展，工业推动提高附加值并增强科学、技术和创新的应用，因而鼓励加大对技能和教育的投资，从而提供实现更广泛、包容及可持续发展的各项目标所需的资源。
• Varginha se distingue comme l'un des principaux centres de commerce et la production de café au Brésil et dans le monde, produisant du café d'excellente qualité (café gourmet), la ville est un centre pour l'exportation de café drainant plus de la production des pays du Sud mines, rendant le commerce des grains avec plusieurs pays.
  ”整个巴西 这个城市为是对商业和咖啡在巴西和世界生产的主要中心之一，生产优质咖啡（美食咖啡）指出，城市是一个出口咖啡引流南方大部分生产中心矿山，使得与一些国家粮食贸易。
• Les ressources de l ' APD représentent moins de 1 % des investissements dans le monde, mais sa part dans l ' investissement total est plus élevée dans certains pays tels que les PMA (6 %) et elle joue aussi un rôle important en drainant l ' investissement dans des activités liées au changement climatique.
  虽然官方发展援助资金不到全球投资总量的1%，但官方发展援助在最不发达国家等一些国家的总投资中所占份额较大(6%)，对于促进在应对气候变化的活动中的投资具有重要作用。