déclouer中文是什么意思

• 音标：[deklue]
  v.t. 拆开(钉住的物体),起钉,拔钉
  v.t. 1. 拆开（钉住的物体）；起钉，拔钉：déclouer une caisse 拆箱
  2. 从钉子上取下：déclouer un tableau 取下挂在钉上的画
  déclouer une caisse
  拆箱

• "clouer" 中文翻译 :    音标：[klue]v.t. 钉住,钉牢;使呆着不动v.t. 1. 钉住，钉牢：clouer une caisse 钉箱子 clouer le bec à qn [转]封住某人的嘴；使某人哑口无言 clouer le pavillon 把国旗钉在桅杆上[表示坚决不投降] clouer son adversaire d'un coup d'épée [引]用剑一下子把对手钉在地上2. [转]使呆着不动：rester cloué sur place 呆在原地不动3. [转]使哑口无言：cet argument a cloué ses contradicteurs. 这个论据使他的对手无法辩驳。clouervt钉钉子近义词immobiliser, retenir, figer, méduser, paralyser, pétrifier, statufier, tétaniser
• "début d’incendie" 中文翻译 :    发生火灾
• "début d’inhibition" 中文翻译 :    初期抑制
• "défen(d)s" 中文翻译 :    n.m. [法](森林的)禁牧：禁伐专业辞典n.m.【法律】（森林的）禁牧；禁伐
• "dé" 中文翻译 :    音标：[de]n.m. 顶针,针箍n.m. 骰子;小方块,[烹调]丁专业辞典【工程技术】方形楔块；方块机件dé【建筑】（柱座的）座身，墩身；立方形石块；方料dém.冲模；垫块；礅子；方块机件；滑块dé en béton混凝土块dé à coudre顶针dé pr反-dé deutérationf.脱氘dé diméthylamino tétracyclinef.去甲氨基四环素dé éditionf.编辑解除dé électrificationf.消电dé électronationf.去电子[作用]dés /min.衰变数/分dés /s.衰变数/秒
• "début" 中文翻译 :    音标：[deby]n.m. 开始，开端，开头 首次登台演出,首次社会活动 发球，开球n.m. 开始,开端,开头~s n.m.pl. 初涉某职业,初次参加某活动du ~ la fin 从头到尾débutm.开端，开始début de forage开钻début de la maladie起病début de la prise混凝土初凝，初凝近义词amorce, aube, aurore, balbutiement, bégaiement, commencement, au commencement , au départ , apprentissage, premiers pa
• "dés" 中文翻译 :    骰子
• "dé-déploiement" 中文翻译 :    减少缩减
• "dépendre dé" 中文翻译 :    vt.indir 取决于,依存于,依...而定
• "abcédé" 中文翻译 :    动词变位提示：abcédé是abcéder的变位形式abcédéadj.化脓肿的，变为脓肿的
• "adonis d'été" 中文翻译 :    夏侧金盏花
• "aoédé" 中文翻译 :    木卫四十一
• "bédé" 中文翻译 :    音标：[bede]n.f 连环画[bande dessinée的缩写]
• "calot d’été" 中文翻译 :    军便帽
• "courge d’été" 中文翻译 :    西葫芦
• "cédé" 中文翻译 :    激光唱片cd光盘碟片光碟光盘
• "dé-éectronation" 中文翻译 :    n.f.[化]去电子(作用)
• "débarqué" 中文翻译 :    动词变位提示：débarqué是débarquer的变位形式a.n. 下船的(人)；下车的(人)débarqué de navire船上交货价
• "débauché" 中文翻译 :    音标：[debo∫e]动词变位提示：débauché是débaucher的变位形式a.,n. 放荡的(人)近义词corrompu, dépravé, déréglé, dévergondé, dissipé, dissolu, léger, libertin, perverti , relâché
• "débilité" 中文翻译 :    音标：[debilite]动词变位提示：débilité是débiliter的变位形式n.f. 虚弱，衰弱[转]薄弱，软弱n.f. 虚弱,衰弱débilitéf.体弱，虚弱débilité atrophique d'os骨痿débilité nerveuse神经衰弱débilité post partum蓐劳近义词chétivité , déficience, faiblesse, fragilité, insuffisance, arriération, crétinisme, idiotie, imbécillité
• "débillardé" 中文翻译 :    动词变位提示：débillardé是débillarder的变位形式débillardéadj.斧砍[的]
• "débituminisé" 中文翻译 :    débituminiséadj.脱沥青的
• "déboisé" 中文翻译 :    动词变位提示：déboisé是déboiser的变位形式déboiséadj.毁林的
• "débonnaireté" 中文翻译 :    n.f. [书]温厚，宽厚n.f. [书]温厚，宽厚
• "déclos" 中文翻译 :    动词变位提示：déclos是déclore的变位形式déclos,ea.拆除围墙的，拆除篱笆的
• "déclore" 中文翻译 :    v.t. [但直陈式现在时无复数人称] 拆除围墙，拆篱笆：déclore un parc拆除公园的围墙

• Si elle meurt... pour moi, tout le théâtre de ce monde qui tourne ils peuvent bien le remballer, tout emporter, tout déclouer rouler le ciel entier et le charger sur un semi-remorque tout éteindre
  若她死了 那么这世上的一切都完了 他们可拿走一切，拆下星星