délation中文是什么意思

• 音标：[delasjɔ̃]
  n.f.告密
  [法]起诉，控告
  n.f. 告密
  
  专业辞典
  n.f.
  【法律】起诉，控告
  
  近义词
  dénonciation, mouchardage

• "décongélation" 中文翻译 :    音标：[dekɔ̃ʒelasjɔ̃]n.f. (冷冻物的)解冻.n.f. (冷冻物的)解冻v.t. 使(冷冻物)解冻décongélationf.解冻
• "décorrélation" 中文翻译 :    décorrélationf.去相关
• "dégélation" 中文翻译 :    dégélationf.解冰；解冻；融化
• "congélation décongélation" 中文翻译 :    土壤热量状况冻结熔化周期
• "élation" 中文翻译 :    得意洋洋
• "anhélation" 中文翻译 :    专业辞典n.f.【医学】呼吸困难anhélationf.气促
• "annélation" 中文翻译 :    annélationf.环割
• "anti-corrélation" 中文翻译 :    专业辞典n.f【数学】反对射
• "autocongélation" 中文翻译 :    autocongélationf.自冷冻
• "autocorrélation" 中文翻译 :    autocorrélationf.自动交互作用，自相关
• "biocorrélation" 中文翻译 :    古生物年代对比
• "chélation" 中文翻译 :    专业辞典n.f.【化学】螯合（作用）chélationf.螯合
• "congélation" 中文翻译 :    音标：[kɔ̃ʒelasjɔ̃]n.f. 冻结,凝结,凝固专业辞典1. n.f.【建筑】钟乳形饰2.n.f.【医学】冻伤congélationf.冷冻，冰冻，冻结；凝结；冻疮congélation dessicationf.冷冻干燥法
• "corrélation" 中文翻译 :    音标：[kɔrelasjɔ̃]n.f. 相关,相关性,相关,关联专业辞典n.f【数学】对射n.f.【统】相关系数corrélationf.相关[性]，相关corrélation optique en lumière cohérente相干光的光学相关近义词interdépendance, liaison, solidarité
• "corrélation biochronologique" 中文翻译 :    古生物年代对比
• "corrélation biostratigraphique" 中文翻译 :    古生物年代对比
• "corrélation statistique" 中文翻译 :    统计相关性
• "gélation" 中文翻译 :    gélationf.胶凝作用
• "intercorrélation" 中文翻译 :    intercorrélationf.组间相关
• "prélation" 中文翻译 :    专业辞典n.f.【法律】优先权；承袭父职优先权，顶替权prélationf.优先权
• "recongélation" 中文翻译 :    recongélationf.再冻
• "regélation" 中文翻译 :    regélationf.再冻
• "surcongélation" 中文翻译 :    n.f. 同surgélation
• "surgélation" 中文翻译 :    音标：[syrʒelasjɔ̃]n.f. 快速冷冻surgélationf.速冻，深度冷冻
• "délateur" 中文翻译 :    音标：[delatœr]délateur,tricen.告密者délateur,tricen. 告密者délateur ( trice)m.告密者近义词balance, cafard, dénonciateur, donneur, indicateur, mouchard, sycophante
• "délasser" 中文翻译 :    音标：[delɑse]v.t. 使消除疲劳,使得到休息,使得到放松se ~ v.pr. 消除疲劳,得到休息,消遣,放松i v.t. 使消除疲劳，使得到休息：délasser le corps par un bain 洗个澡消除身体的疲劳 délasser l'esprit 使精神得到休息ii se délasser v.pr. 消除疲劳，得到休息近义词défatiguer, détendre, reposer, se changer , se détendre , se distraire , se divertir , se relaxer , se reposer

• Ça s'appelle un sort de délation, Votre Altesse Sérénissime.
  这叫作"八婆多嘴疮" 尊敬的殿下
• En échappant à cette délation, il se peut que je la retrouve.
  脱离这次告发 也许我就能再找到她
• Les gens vivent dans la peur et la délation est encouragée.
  人民生活在恐惧之中，被迫互相打小报告。
• Que je suis incapable de délation, je suis trop sympa.
  他说我不会把某某的不良事项 因为我太友善了
• La délation est un acte infâme, et votre geste, un crime !
  而且你现在的行为等同谋杀
• La délation était courante au camp.
  那时候他们就主张互相汇报嘛
• À cela s’ajoute un climat de chasse à l’homme et de délation, encouragé par la police sud-africaine.
  此外，南非警察也推波助澜，助长了责难和歧视的气氛。
• Ca pousse à la délation, ça!
  那只会让他们互相诽谤
• Je considère donc que les faits dont le Comité est saisi ne font pas apparaître de délation du Pacte.
  因此，我认为委员会所收到的事实并没有揭示对《公约》的侵犯。
• La répression tous azimuts imposée par le régime entretient un climat de peur permanent et pousse à la délation généralisée.
  朝鲜当局实行的无所不在的压制政策让民众终日提心吊胆，被迫相互举报。