déplacer中文是什么意思

• 音标：[deplase]
  v.t. 移动,挪动,搬动,移位,转移,迁移;调动职务,调任;更改(日期),变更(时间);[海]排水量为...
  se ~ v.pr. 移动,挪动,走动;出门,旅行,出差
  i v.t. 1. 移动，挪动，搬动；移位：comment yukong déplaça les montagnes “愚公移山"
  déplacer la table pour nettoyer le parquet 移开桌子擦地
  2. 调动（人员）：déplacer un fonctionnaire 调动一名公务人员的职务
  转移，迁移：les blessés sont déplacés en un lieu sûr. 伤员已被转移到安全的地方。
  déplacer la question （在讨论中）扯出题外，转移话题
  déplacer le problème 转移问题，回避问题的实质
  [海]有…排水量：ce navire déplace 10 000 tonnes. 这艘船排水时为一万吨，
  ii se déplacer v.pr. 1. 移动，挪动：l'air se déplace des régions de haute pression à celles de basse pression. 空气从高压地区向低压地区移动。
  2. 走动；出门，旅行，出差：sans se déplacer 原地不动
  un rhumatisant qui se déplace difficilement 行动困难的风湿病患者
  les poissons se déplacent à l'aide de nageoires.鱼靠鳍游动。
  
  专业辞典
  v.t.
  【航海】有…排水量：ce navire déplace 10000 tonnes.这艘船
  排水量为 10000吨。
  
  近义词
  bouger, déménager, déranger, changer, décaler, modifier, muter, transférer, avancer, bouger

• "se déplacer" 中文翻译 :    旅旅行游行路旅游移动动
• "se déplacer lentement" 中文翻译 :    缓慢移动
• "se déplacer rapidement" 中文翻译 :    快速移动
• "comté de placer" 中文翻译 :    普莱瑟县
• "placer (géologie)" 中文翻译 :    漂砂沉积
• "placer" 中文翻译 :    音标：[plase]vt. 安置, 安排, 处于, 置于, 代销i v.t. 1. 安排座位，placer qn dans une réception 在一个招待会上领某人入席2. 放置，安放，安排：placer des fleurs dans un vase 把花插在花瓶里 placer un poste d'observation sur la colline 把观察所设在山岗上 placer les choses bien en ordre 把东西收拾好 ne pas pouvoir placer un nom sur un visage 见了面认识，但想不起名字 placer les intérêts du peuple au-dessus de ses intérêts personnels 把人民利益置于个人利益之上 placer nos espérances en les jeunes 寄希望于青年3. 安插，安置；安排（某人）工作：placer des apprentis dans un atelier 将艺徒安排在车间里4. （在故事或谈话中）插入，安排：il n'a pu placer un seul mot. 他没能插上一句话。5. 代销，推销6. 存放，投资：placer son argent en fonds 把钱拿去买公债 placer ses économies la caisse d'épargne 把积蓄存入储蓄所ii se placer v.pr. 1. 就坐：placez-vous où vous pourrez. 你们随便找个地方坐下吧。2. 被安放，被放置[指物]3. 处于，置于：se placer sous la protection de qn 使自己处于某人的保护下 se placer au point de vue de .... 站在立场上看问题…4. 就业，就职5. 名列于：se placer parmi les premiers 名列前茅专业辞典1. n.m.【矿】砂积矿床，砂（金）矿2.v.t.【体】把球发到定点处placerm.砂矿；投资近义词asseoir, installer, mettre, arranger, disposer, mettre, poser, caser, fourrer, loger
• "opération de glisser-déplacer personnalisée" 中文翻译 :    非默认拖放操作
• "personnage de fiction pouvant se déplacer à une vitesse surhumaine" 中文翻译 :    可以超人类速度移动的虚构角色
• "localité dans le comté de placer" 中文翻译 :    普莱瑟县聚居地 (加利福尼亚州)
• "mal placer" 中文翻译 :    错位掖咕
• "traité interdisant de placer des armes nucléaires et d’autres armes de destruction massive sur le fond des mers et des océans ainsi que dans leur sous-sol" 中文翻译 :    禁止在海床洋底及其底土安置核武器和其他大规模毁灭性武器条约海底条约海底军备控制条约
• "placer en orbite" 中文翻译 :    盘旋回
• "placer le contact dans" 中文翻译 :    将联系人移动到
• "placer sous le commandement" 中文翻译 :    换帽子
• "placer sous ses ordres" 中文翻译 :    征服
• "placer la barre plus haut" 中文翻译 :    提高赌注
• "début d’incendie" 中文翻译 :    发生火灾
• "début d’inhibition" 中文翻译 :    初期抑制
• "défen(d)s" 中文翻译 :    n.m. [法](森林的)禁牧：禁伐专业辞典n.m.【法律】（森林的）禁牧；禁伐
• "dé" 中文翻译 :    音标：[de]n.m. 顶针,针箍n.m. 骰子;小方块,[烹调]丁专业辞典【工程技术】方形楔块；方块机件dé【建筑】（柱座的）座身，墩身；立方形石块；方料dém.冲模；垫块；礅子；方块机件；滑块dé en béton混凝土块dé à coudre顶针dé pr反-dé deutérationf.脱氘dé diméthylamino tétracyclinef.去甲氨基四环素dé éditionf.编辑解除dé électrificationf.消电dé électronationf.去电子[作用]dés /min.衰变数/分dés /s.衰变数/秒
• "début" 中文翻译 :    音标：[deby]n.m. 开始，开端，开头 首次登台演出,首次社会活动 发球，开球n.m. 开始,开端,开头~s n.m.pl. 初涉某职业,初次参加某活动du ~ la fin 从头到尾débutm.开端，开始début de forage开钻début de la maladie起病début de la prise混凝土初凝，初凝近义词amorce, aube, aurore, balbutiement, bégaiement, commencement, au commencement , au départ , apprentissage, premiers pa
• "dés" 中文翻译 :    骰子
• "dé-déploiement" 中文翻译 :    减少缩减
• "dépendre dé" 中文翻译 :    vt.indir 取决于,依存于,依...而定
• "déplacement virtuel" 中文翻译 :    虛位移
• "déplacement secondaire" 中文翻译 :    二次流动

• Une tête a toujours besoin d'un corps pour se déplacer.
  如果你想走路的话必须得有个身子.
• Tommie, on va devoir déplacer la rencontre avec la GE.
  汤米 我们跟通用公司的会议要改期
• Vu son état, il vaudrait mieux ne pas le déplacer.
  以你儿子现在的情形不应该移动他的
• Il veut me déplacer avec lui à cette autre ville.
  他想让我跟他一起搬到另一个城市去
• Pourriez-vous le déplacer de la ceinture à la veste ?
  你能把手机从腰带移到上衣口袋么?
• En tout cas, pas impossible à déplacer, hein, Paul ?
  根本就不可能移动它，对吗，保罗？
• Il ne pouvait pas se déplacer avec le dos cassé.
  我们都知道他不是凭一己之力离开的
• La MNU tente de déplacer les aliens pour des raisons humanitaires.
  MNU出于人道的目地要迁走外星人
• Il nous suffit de nous déplacer à travers l'orage, et boum
  就因为我们遇上了 一场风暴 因此
• Il a de la difficulté à se déplacer en public.
  他在公共场合一露面 就总是寸步难行