déraciné中文是什么意思

• 音标：[derasine]
  动词变位提示：déraciné是déraciner的变位形式
  
  a.连根拔出的
  n.[转]背井离乡的人
  n. 背井离乡的人

• "déclaration d’engagements en faveur des populations déracinées ou victimes des conflits et de la pauvreté absolue" 中文翻译 :    援助逃难人口和受冲突和赤贫影响人口承诺宣言
• "accord en vue de la réinstallation des populations déracinées du fait des affrontements armés" 中文翻译 :    关于安置武装冲突中离乡背井人民的协定
• "dé" 中文翻译 :    音标：[de]n.m. 顶针,针箍n.m. 骰子;小方块,[烹调]丁专业辞典【工程技术】方形楔块；方块机件dé【建筑】（柱座的）座身，墩身；立方形石块；方料dém.冲模；垫块；礅子；方块机件；滑块dé en béton混凝土块dé à coudre顶针dé pr反-dé deutérationf.脱氘dé diméthylamino tétracyclinef.去甲氨基四环素dé éditionf.编辑解除dé électrificationf.消电dé électronationf.去电子[作用]dés /min.衰变数/分dés /s.衰变数/秒
• "début" 中文翻译 :    音标：[deby]n.m. 开始，开端，开头 首次登台演出,首次社会活动 发球，开球n.m. 开始,开端,开头~s n.m.pl. 初涉某职业,初次参加某活动du ~ la fin 从头到尾débutm.开端，开始début de forage开钻début de la maladie起病début de la prise混凝土初凝，初凝近义词amorce, aube, aurore, balbutiement, bégaiement, commencement, au commencement , au départ , apprentissage, premiers pa
• "dés" 中文翻译 :    骰子
• "dé-déploiement" 中文翻译 :    减少缩减
• "dépendre dé" 中文翻译 :    vt.indir 取决于,依存于,依...而定
• "abcédé" 中文翻译 :    动词变位提示：abcédé是abcéder的变位形式abcédéadj.化脓肿的，变为脓肿的
• "adonis d'été" 中文翻译 :    夏侧金盏花
• "aoédé" 中文翻译 :    木卫四十一
• "bédé" 中文翻译 :    音标：[bede]n.f 连环画[bande dessinée的缩写]
• "calot d’été" 中文翻译 :    军便帽
• "courge d’été" 中文翻译 :    西葫芦
• "cédé" 中文翻译 :    激光唱片cd光盘碟片光碟光盘
• "dé-éectronation" 中文翻译 :    n.f.[化]去电子(作用)
• "débarqué" 中文翻译 :    动词变位提示：débarqué是débarquer的变位形式a.n. 下船的(人)；下车的(人)débarqué de navire船上交货价
• "débauché" 中文翻译 :    音标：[debo∫e]动词变位提示：débauché是débaucher的变位形式a.,n. 放荡的(人)近义词corrompu, dépravé, déréglé, dévergondé, dissipé, dissolu, léger, libertin, perverti , relâché
• "débilité" 中文翻译 :    音标：[debilite]动词变位提示：débilité是débiliter的变位形式n.f. 虚弱，衰弱[转]薄弱，软弱n.f. 虚弱,衰弱débilitéf.体弱，虚弱débilité atrophique d'os骨痿débilité nerveuse神经衰弱débilité post partum蓐劳近义词chétivité , déficience, faiblesse, fragilité, insuffisance, arriération, crétinisme, idiotie, imbécillité
• "débillardé" 中文翻译 :    动词变位提示：débillardé是débillarder的变位形式débillardéadj.斧砍[的]
• "débituminisé" 中文翻译 :    débituminiséadj.脱沥青的
• "déboisé" 中文翻译 :    动词变位提示：déboisé是déboiser的变位形式déboiséadj.毁林的
• "débonnaireté" 中文翻译 :    n.f. [书]温厚，宽厚n.f. [书]温厚，宽厚
• "débordé" 中文翻译 :    音标：[debɔrde]动词变位提示：débordé是déborder的变位形式a.漫出的，溢出的，泛滥的，松开了的，拉开了的（指塞在床褥下的被单边、被子边）a.漫出的，溢出的，泛滥的，松开了的，拉开了的（指塞在床褥下的被单边、被子边）近义词dépassé, noyé, submergé
• "débotté" 中文翻译 :    音标：[debɔte]动词变位提示：débotté是débotter的变位形式débotté,débottern.m. 脱靴的时候 [转]在其刚到的时候；突然，出其不意地n.m. 脱靴的时候 [转]在其刚到的时候；突然，出其不意地n.m. au ~ 刚到达时,突然,出其不意的近义词au dépourvu , de but en blanc , par surprise , tout à trac
• "déracineur" 中文翻译 :    déracineurm.除根机，挖根机
• "déraciner" 中文翻译 :    音标：[derasine]v.t. 连根拔出;根除,根绝;使背井离乡,改换住所与生活方式v.t. 1. 连根拔出；[转]根除，根绝：l'orage a déraciné plusieurs arbres. 暴风雨把好棵树连根拔起来了。 déraciner une erreur 根除错误2. déraciner qn [转]使某人背井离乡；使某人脱离熟悉的环境déracinervt连根拔近义词arracher, extraire, extirper, exiler, expatrier

• Un gros boum, un craquement, il s'est déraciné du béton.
  从混凝土里 被连根拔起 地面都裂了条巨缝
• Cette existence de déraciné vous séduit ?
  对不对？ 你喜欢这样四处飘泊吗？
• L ' armée israélienne a déraciné des arbres, nivelé les terres et détruit les sources.
  以色列军队拔掉树木、推平土地并摧毁水源。
• Tes tracteurs ont déraciné mon arbre.
  你的挖掘机把我的树连根拔起
• L ' esclavage a déraciné au moins 10 millions de personnes du continent africain.
  奴隶制迫使非洲大陆至少有1 000万人离开家园。
• Quelque chose de gros a déraciné ces arbres.
  看，有大东西把树拔了
• Déraciné... détourné des bienfaits de la liberté et de la paix, loin du bonheur.
  不是 天天和你在一起 追随你的身影 振奋于你每个微笑与眼神
• N'ai-je pas montré assez de joie après avoir déraciné une ville entière de gens innocents à cause de toi ?
  难道我还能表现出高兴么? 当整个镇子里的人都举家搬迁 就因为你
• Le terrorisme ne pourra être déraciné unilatéralement par des mesures prises par un État ou par un groupe d ' États.
  恐怖主义不能通过一个国家或国家集团采取单边行动而被铲除。
• Pas vraiment, mon père est déraciné.
  我父亲被孤立了