查电话号码 繁體版 English FrancaisFrancais
登录 注册

encombrer中文是什么意思

发音:  
用"encombrer"造句"encombrer" in a sentence"encombrer" en Anglais "encombrer" en Chinois

中文翻译手机手机版

  • 音标:[sãkɔ̃bre][ãkɔ̃bre]
    v.t. 阻塞,堵塞,充塞;长时间占用(电话线);困扰,缠住;充满,充塞
    s'~ v.pr. 受阻塞,使自己受到困扰,使自己被缠住
    i v.t. 1. 阻塞,堵塞,充塞:encombrer un corridor 堵塞走廊
    un amas de livres encombre la table. 桌上堆满了书。
    2. [转]充满,充斥;困扰,缠住:il nous encombre. 他和我们纠缠不休。
    ii s'encombrer v.pr. 1. 被阻塞,被堵塞,被充塞
    2. [转]使自己受到困扰,使自己被缠住:s'encombrer de gros bagages 使自己被大行李缠住

    近义词
    embarrasser, gêner, boucher, gêner, obstruer

例句与用法

  • Désolé de vous encombrer ainsi. Prendrez-vous toutes les précautions ?
    不想打断你的腿, 但你要小心?
  • Parfois, le mieux à faire, c'est de savoir quand ne pas encombrer.
    有时候你唯一能做的就是 让开路
  • Quel besoin avez-vous de vous encombrer de toutes ces merdes?
    你为什么要装那些垃圾进去?
  • Il ne faut pas encombrer d’affaires mineures le rôle de la nouvelle institution.
    法院不得授理轻微的违犯案例。
  • La Ligue ne doit plus s ' encombrer de cet obstacle à son efficacité.
    联盟不能再受影响其效力的这一阻碍的羁绊了。
  • La Ligue ne doit plus s ' encombrer de cet obstacle à son efficacité.
    联盟不能再受影响其效力的这一阻碍的羁绊了。
  • Je vais alpaguer ce gosse de riche à ma manière. Sans m' encombrer d' avocats et de procédures.
    我要以自己的方式收拾这个娇生惯养的龟儿子
  • Pourquoi vous encombrer l'esprit avec des détails ?
    谁告诉你的? 你为什么要绞尽脑汁去想这个琐事呢?
  • Arrête ! Tu vas encombrer la ligne. Je vais l'appeler.
    别占线,我来打电话给他
  • Doué pour rien, sauf pour encombrer.
    出生除了挡路外没有一点意义
  • 更多例句:  1  2  3  4
用"encombrer"造句  
encombrer的中文翻译,encombrer是什么意思,怎么用汉语翻译encombrer,encombrer的中文意思,encombrer的中文encombrer in Chineseencombrer的中文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。
法语→汉语 汉语→法语