estropié中文是什么意思

• 音标：[εstrɔpje]
  动词变位提示：estropié是estropier的变位形式
  
  adj. et n. (肢体)残废的(人)
  estropié
  adj.
  瘸腿的estropién残缺[者]
  
  近义词
  impotent, infirme, invalide

• "-ité" 中文翻译 :    性
• "-té" 中文翻译 :    性
• "andé" 中文翻译 :    昂代 (厄尔省)
• "até" 中文翻译 :    复仇女神埃特阿忒惩罚女神
• "buté" 中文翻译 :    音标：[byte]动词变位提示：buté是buter的变位形式adj. 固执的,顽固的近义词cabochard, entêté, obstiné, têtu
• "foré" 中文翻译 :    动词变位提示：foré是forer的变位形式foréadj.钻孔的，开孔的
• "itéa" 中文翻译 :    itéam.鼠刺属
• "noté" 中文翻译 :    动词变位提示：noté是noter的变位形式notéadj.注解的
• "noé" 中文翻译 :    诺亚挪亚
• "orés" 中文翻译 :    奥雷斯
• "séby" 中文翻译 :    塞比
• "séno" 中文翻译 :    塞诺省
• "té" 中文翻译 :    音标：[te]呦！[惊叫声，用于法国南部]专业辞典【工程技术】t形的部件或工具té【机械】三通管，丁字管tém.丁字[管、钢]；丁字尺；三通管；三通té (de raccordement, fendu)连接三通té de dessin丁字尺té de réduction异径三通té double跨管三通té réduit异型丁字[管、钢]té union丁字管接头，活接三通té pontm.t形电桥
• "téno" 中文翻译 :    téno synovitef.腱鞘炎téno vaginitef.腱鞘炎téno vaginite bicipitale肱二头肌腱腱鞘炎
• "tés" 中文翻译 :    泰什 (维斯普雷姆州)
• "tét" 中文翻译 :    泰特
• "éon" 中文翻译 :    专业辞典n.m.【哲】永世，永存[诺斯替教派用语]
• "été" 中文翻译 :    音标：[ete]动词变位提示：été是être的变位形式n.m. 夏,夏季,夏天étém.暑，夏
• "inétanchéité" 中文翻译 :    inétanchéitéf.不密封性，渗透性
• "ébriété" 中文翻译 :    音标：[ebrijete]n.f. 醉酒ébriétéf.酒醉近义词enivrement, ivresse
• "étanchéité" 中文翻译 :    音标：[etã∫eite]n.f. 密封性,密闭度,防水性étanchéitéf.不透水性；水密性；密封性；密封étanchéité au feu挡火性étanchéité des joints接缝密封étanchéité hermétique气密性étanchéité à pression耐压性
• "andré téchiné" 中文翻译 :    安德烈·泰希內
• "aéroélasticité" 中文翻译 :    aéroélasticitéf.空气弹性力学；气动弹性
• "décaféiné" 中文翻译 :    音标：[dekafeine]动词变位提示：décaféiné是décaféiner的变位形式adj. café ~ 除去咖啡因的咖啡~ n.m. 一杯无咖啡因的咖啡
• "estropier" 中文翻译 :    音标：[sεstrɔpje][εstrɔpje]v.t. 使肢体残废;使残缺不全,使变样,错读,错写v.t. 1. 使残废：ce coup lui a estropié le bras. 这一下打断了他的胳膊。2. [转]使残缺不全：estropier un mot 写错一个字，读错一个字 estropier un texte 把文章删改得走了样 estropier les paroles de qn en les rapportant 传某人的话没有传完全近义词mutiler, abîmer, altérer, défigurer, déformer
• "estropie" 中文翻译 :    estropié音标：[εstrɔpje]动词变位提示：estropié是estropier的变位形式adj. et n. (肢体)残废的(人)estropiéadj.瘸腿的estropién残缺[者]近义词impotent, infirme, invalide

• Il paraît qu'on a estropié la Marine impériale japonaise.
  我听说我们重创了日本帝国海军 嗯
• Achab passa des années à chasser la baleine qui l'avait estropié.
  亚哈多年来 追捕令他瘸腿的白鲸
• T'es amoureuse d'un estropié, Elle est amoureuse d'un estropié,
  你爱上一个残废的 她爱上一个残废的
• T'es amoureuse d'un estropié, Elle est amoureuse d'un estropié,
  你爱上一个残废的 她爱上一个残废的
• Avec ces satanés canons qui partent tout le temps. J'ai le coude estropié.
  我这边肘装了银板 击沉俾斯麦号时伤的
• Si vous m'aviez estropié, j'en aurais été très fâché.
  如果这里造成了永久损伤 我会非常狂躁的
• Il est estropié et peut à peine parler.
  住在伦敦 他残废了，几乎不能说话
• Quand on dit non à une jolie fille... on est un estropié du cœur.
  什么? 美宝啊. 为何你不跟她跳舞?
• Je suis estropié et je veux y aller
  我只是个残废的小孩 我都敢下去
• Mais ce que je redoute par-dessus tout, c'est de survivre en étant estropié.
  但是, 我总是去寻找新的对手