exclure中文是什么意思

• 音标：[εksklyr]
  v.t. 开除,驱逐,赶走;扣除;与...不相容;排除...可能性
  i v.t. 1. 开除，驱逐： qn d'un syndicat 把某人开除出工会
  plusieurs perturbateurs ont été exclus de la salle. 数名捣乱者被赶出会场。
  2. 排斥，不让进入，不予参加：exclure qn d'une fête 不让某人参加庆祝会
  3. 排除，不采用，拒绝考虑：exclure les sucreries d'un régime 在饮食中排除一切糖食
  le refus par l'adversaire de cette condition exclut pour le moment toute possibilité d'accord.对方拒绝这个条件暂时排除了一切达成协议的可能。
  nous excluons que vous y participiez. 我们不考虑你参与此事。
  4. 排斥，与…不相容[主语是事物]
  ii s'exclure v.pr. 互不相容，互相排斥：ce sont deux principes qui s'excluent. 这是两个互不相容的原则。
  exclure
  vt排除
  
  近义词
  bannir, chasser, écarter, éliminer, évincer, expulser, proscrire, radier, refouler, rejeter

• "fichier à exclure" 中文翻译 :    要排除的文件
• "exclure lors de l'impression" 中文翻译 :    不显示於列印版面的模板
• "exclue" 中文翻译 :    动词变位提示：exclue是exclure的变位形式专业辞典adj.f【逻】排中律
• "exclu du vote" 中文翻译 :    丧失表决资格
• "exclu" 中文翻译 :    音标：[εkskly]动词变位提示：exclu是exclure的变位形式exclu,eadj. et n. 被开除的,被排除在外的,被拒绝考虑的,除外的,不包括在内的,被开除的人,被排除在外的人,被社会排斥的人专业辞典adj.m【逻】排中律近义词marginal, paria, réprouvé
• "exclusif" 中文翻译 :    音标：[εksklyzif]exclusif,iveadj. 专有的,独家享有的,独占的,专属的;排外的,排他的,专一的;孤傲的,孤高的,唯我独尊的,固执的专业辞典1. adj.m【法律】有排斥力的：avoir voix~ve有排斥候选人之权2.adj.m【数学】排他性1. adj.【计】“异"的2.adj.m【商】独家经营的：modèle~独家经营的式样，独家制造的式样concessionnaire~（某汽车品牌的）独家经销商exclusifadj.排他的；专属的；互斥的exclusif mutuellement互不相容的近义词spécial, spécifique, unique, égoïste, jaloux, possessif, personnel
• "exclave historique" 中文翻译 :    历史上的外飞地
• "exclusion" 中文翻译 :    音标：[εksklyzjɔ̃]n.f. 开除,驱逐,赶出;排除,排斥专业辞典1. n.f.【法律】在一笔遗产中剔除某些财产2.n.f.【物理学】不相容原理3.n.f.【医学】隔外术，排外术exclusionf.除外，排除；互斥exclusion d'ulcère溃疡旷置术近义词élimination, expulsion, radiation, renvoi, désocialisation , marginalisation, abstraction faite de , à la réserve de , à part, en dehors de
• "exclave" 中文翻译 :    外飞地
• "exclusion de la grèce de la zone euro" 中文翻译 :    希腊退出欧元区

• Je crois que l'on peut dire que l'on peut exclure Nessie.
  我觉得应该可以排除水怪的可能性了
• Vous voulez exclure le juré numéro deux - ou pas ?
  你是想让2号离开陪审团还是不想?
• Nous ne voudrions pas exclure Bear de nos activités pluvieuses.
  可不能把小熊排除在我们的雨天活动之外
• Si on reste soudé, ils ne pourront pas toutes nous exclure.
  只要我们团结,他们不会把我们全部停学
• Ce contrat essaie de vous exclure de tous bénéfices.
  这份合同竭力阻止你获得任何利益
• On va faire une angio pour exclure la dissection ou l'anévrisme.
  Altman医生 你可以跟著这个病例吧
• Mais nous ne pouvons exclure la possibilité qu'elle soit une espionne.
  但我们不能排除卢克蕾齐娅是间谍的可能性
• Des informations sur les émissions et les absorptions à exclure;
  关于排除的排放量和清除量的信息；
• C. des informations sur les émissions et les absorptions à exclure;
  关于排除的排放量和清除量的信息。
• Il convenait donc d ' exclure toute interprétation rigide du concept.
  因此，应排除对这一概念的严格解释。