falciforme中文是什么意思

• 专业辞典
  1. adj.
  【解剖学】（肝）镰状韧带
  2.adj.
  【医学】镰状的
  falciforme
  adj.
  镰状的

• "falciformation" 中文翻译 :    falciformationf.镰状化
• "falciano del massico" 中文翻译 :    法尔恰诺德尔马西科
• "falcileptoneta anocellata" 中文翻译 :    无眼弱蛛
• "falces" 中文翻译 :    法尔塞斯
• "falcileptoneta arquata" 中文翻译 :    弓形弱蛛
• "falcarius" 中文翻译 :    铸镰龙属
• "falcileptoneta lingqiensis" 中文翻译 :    灵栖弱蛛
• "falcade" 中文翻译 :    法尔卡德
• "falcileptoneta monodactyla" 中文翻译 :    单指弱蛛

• La Société de l’anémie falciforme a reçu des subventions du Ministère de la santé pour couvrir ses frais administratifs de base, et ce depuis 1984.
  镰形血球学会自1984年以来得到卫生司的赠款,用作核心管理费用。
• Le Comité note aussi avec inquiétude que l ' anémie à cellule falciforme constitue un problème de santé publique majeur dans l ' État partie.
  委员会还关切地注意到，镰状细胞贫血症是缔约国一个主要的健康问题。
• Le Comité recommande aussi à l ' État partie de mettre en œuvre dans les plus brefs délais sa stratégie de lutte contre l ' anémie à cellule falciforme.
  委员会还建议缔约国尽快实施其已制订的战略，解决镰状细胞贫血症的问题。
• Autre exemple, l ' Institut nigérian de recherche-développement pharmaceutique a mis au point et breveté un traitement révolutionnaire de l ' anémie à hématie falciforme en se fondant sur le travail d ' un guérisseur.
  另一个例子是关于尼日利亚药物研究和开发研究所基于一位传统医生的工作对廉形血球病的突破性治疗的开发与专利。
• Le Gouvernement offre également d ' autres tests de dépistage (pour plus de précisions, voir annexe 1), notamment le dépistage de l ' anémie falciforme et de la thalassémie, du syndrome de Down et des anomalies fœtales.
  政府还提供许多其他检查项目（详见附件1），包括镰形血球贫血症和地中海贫血症检查，唐氏综合症和胎儿畸形检查。
• Une deuxième série d ' instructions techniques a été diffusée pour la prévention et la prophylaxie de la thalassémie et de l ' anémie falciforme (drépanocytose) par le suivi des hémoglobinopathies diagnostiquées chez les réfugiés enregistrés.
  发出的第二组技术性指示是对在登记的难民当中发现的血红蛋白病采取后续行动，以预防和控制地中海贫血病和镰状细胞血症。
• En 1996, un programme a été lancé pour combattre l ' hématie falciforme, la maladie génétique la plus répandue au sein de la population noire, mais sa mise en oeuvre n ' est pas encore achevée.
  关于黑人中最常见的遗传性疾病 -- -- 镰状细胞性贫血，自1996年以来已就其提出一项方案，但其实施工作还有待完成。
• En 1988, le Ministère de la santé a introduit une carte nationale d’hémoglobinopathie (en trois versions) qui, délivrée aux personnes ayant été testées par un médecin pour l’anémie falciforme et la béta-thalassémie, indique le résultat des tests.
  卫生司在1988年采用了一份全国血红蛋白症卡(有三个版本)。 发给经医生检查过镰形血球贫血症和乙型地中海贫血症的人,上面载有检查结果。
• Les raisons médicales qui justifient l ' avortement sont la rubéole, l ' infection par le VIH, la toxoplasmose, les tumeurs malignes, les malformations congénitales, l ' irradiation, l ' anémie falciforme SS et les maladies cardiaques chez la mère.
  堕胎的适应症如下：麻疹、携带阳性艾滋病毒、弓形体病、恶性肿瘤、先天性畸形、放射病、镰形贫血SS、用香豆定治疗的疾病，母体遗传心脏病等。
• Divers tests de dépistage sont offerts aux femmes galloises, notamment en ce qui concerne les infections telles que l ' hépatite B, la syphilis, le VIH et la rubéole, certains troubles sanguins tels que l ' anémie falciforme, la thalassémie et les maladies génétiques.
  威尔士的妇女可以接受许多不同的检测，包括传染病（乙肝、梅毒、人类免疫缺陷病毒以及风疹免疫）、某些血液病（比如镰刀型细胞贫血病和地中海贫血）和遗传病症。