falsifier中文是什么意思

• 音标：[falsifje]
  v.t. 篡改,伪造,搀假
  v.t. 搀假；篡改，伪造：falsifier du vin 往酒里搀水
  falsifier une signature 假冒签字
  falsifier une date sur un document 涂改文件上的日期
  falsifier l'histoire [转]篡改历史，歪曲历史
  
  近义词
  contrefaire, tripatouiller, truquer, altérer, défigurer, déformer, dénaturer, fausser, gauchir, maquiller

• "falsifieateur" 中文翻译 :    falsifieateur,ricen. 搀假者，掺假者；伪造者，假冒者；篡改者，捏造者
• "falsifie" 中文翻译 :    falsifié动词变位提示：falsifié是falsifier的变位形式falsifiéadj.伪造的
• "falsifiez" 中文翻译 :    曲解扭曲弄歪
• "falsification de photo" 中文翻译 :    更换照片
• "falsifions" 中文翻译 :    动词变位提示：falsifions是falsifier的变位形式v. 伪造(证明是假的,搞错)
• "falsification de l'âge" 中文翻译 :    年龄造假
• "falsifié" 中文翻译 :    动词变位提示：falsifié是falsifier的变位形式falsifiéadj.伪造的
• "falsification" 中文翻译 :    音标：[falsifikasjɔ̃]f. 搀假，掺假；伪造，假冒；篡改，捏造n.f. 搀假,篡改,伪造falsificationf.伪造近义词fraude, tromperie, trucage, adultération, contrefaçon, maquillage, trucage
• "falso azufre" 中文翻译 :    假阿苏夫雷峰

• Ça aurait été facile de falsifier un passé à l'époque.
  杜撰如此久远前的事 应该轻而易举
• Tu sais que les passeports de l'ONU sont impossibles à falsifier.
  你知道联合国护照是极难假造的.
• Vous savez ce que ça aurait demandé de falsifier ces mémos ?
  你知道假造这些备忘录 要有什么本事吗？
• Le bureau de la prison a aidé à falsifier ma mort.
  监狱管理局帮忙伪造了我的死亡
• Sa section maîtrise parfaitement l'art de falsifier toutes sortes de documents.
  这个传统是要防止任何人偽造宗座文件。
• Je devais falsifier des documents, avec de faux noms.
  我所需做的就是偽造相关文件 给他们填上假名
• On continue semble-t-il à falsifier les documents indiquant l ' âge.
  同样，伪造年龄文件的做法显然继续有增无减。
• Je t'ai vu modifier les faits, falsifier des rapports environnementaux et mentir aux médias.
  你不是还夸大其词 伪造环境评价报告 欺骗媒体
• D ' avoir falsifié ou modifié ou tenté de falsifier ou de modifier un passeport;
  假造、更改或篡改任何护照或试图这样做；
• À falsifier les faits, l ' Arménie se retrouve tout naturellement dans l ' impasse.
  亚美尼亚在捏造事实时很自然会陷入僵局。