faux-monnayage中文是什么意思

• 偽造货币

• "monnayage" 中文翻译 :    n.m. 硬币铸造，铸币monnayagem.造币
• "protocole facultatif concernant la répression du faux monnayage" 中文翻译 :    取缔伪造货币任择议定书
• "a faux" 中文翻译 :    à faux音标：[afo][雅]1．
• "faux" 中文翻译 :    音标：[fo]动词变位提示：faux是faillir的变位形式faux,-ssea. 假的，伪造的，仿造的，冒充的，冒牌的；虚假的，虚伪的，伪装的；没根据的；错误的，谬误的；不自然的，做作的；音调不准的adv．错误地m.假，伪；伪造(品)，赝品；错误，谬误f. 长柄镰刀，大镰刀faux,fausseadj. 假的,不真实的,不确切的,不逻辑的;不确实的,不符合实际的,没有根据的;假造的,仿造的,伪造的,人造的;名不副实的;虚假的,伪装的;冒充的,假冒的,冒名的;假装的,虚伪的,模拟的;欺骗的,不露心境的,伪善的;不合调的,不合谐的,音调不准的faux adv. 错误地n.f. 长柄大镰刀n.m. 错误,虚假,谎话,谎言;伪造,伪造文件;伪造品,赝品;仿制品,模仿的作品专业辞典1. adj.m【法律】伪造，伪造文书：~en écritures publiques伪造公文书commettre un~犯伪造文书罪s'inscrire en~（在诉讼中）申明对方提出的文件系伪造s'inscrire en~contre揭穿，驳斥2.n.f.【解剖学】镰状褶襞：~du cerveau大脑镰3.adj.m【音乐】唱错或奏错的音符4.adj.m【植物学】蛤5.adj.m【医学】蝉鸣性喉痉挛1. adj.m【船】最下甲板2.adj.m【矿】雪花石膏3.n.f.【农】长柄镰刀fauxadj..m.假[的]，伪造的，虚假的；谬误faux acacia刺槐 / faux billet假钞faux du cerveau大脑镰faux jumeaux二卵双生faux papiers d'identité假证件faux plafond吊顶faux pli扭折faux pont下甲板faux queuniet船首肩凸防碰垫faux accouplementm.（软管连接器）防尘堵faux arcm.盲拱faux cernem.假年轮faux châssism.副车架faux cœurm.假心材faux entraitm.跨腰梁faux essieum.辅助轴faux fruitm.假果faux modèlem.假模faux monnayeurm.假币制造者，伪币制造者，造假币者faux mélèzem.金钱松属faux pieum.接桩faux plafondm.吊顶，活动天花板faux plancherm.活动地板faux poinçonm.假柱faux puitsm.盲井faux rondm.失圆度；椭圆度faux roseaum.虉草faux tamponm.缓冲筒近义词erroné, fautif, incorrect, inexact, apocryphe, bidon, falsifié, truqué, en toc , factice
• "faux (ardennes)" 中文翻译 :    福村
• "faux (art)" 中文翻译 :    艺术贗品
• "faux (dordogne)" 中文翻译 :    福 (多尔多涅省)
• "faux (outil)" 中文翻译 :    大镰
• "faux acacia" 中文翻译 :    刺槐洋槐属洋槐毛刺槐
• "faux anis" 中文翻译 :    孜然茴香籽孜然芹欧莳萝枯茗
• "faux apollon" 中文翻译 :    帅绢蝶属
• "faux ashoka" 中文翻译 :    垂枝长叶暗罗
• "faux bourdon" 中文翻译 :    低音部音塞雄蜂无人驾驶飞机嗡嗡作声嗡嗡叫嗡嗡响无人飞机
• "faux cyrillique" 中文翻译 :    伪西里尔字母
• "faux dilemme" 中文翻译 :    假两难推理
• "faux dimitri" 中文翻译 :    伪德米特里一世
• "faux documentaire" 中文翻译 :    偽纪錄片
• "faux fond" 中文翻译 :    条缝地板
• "faux fret" 中文翻译 :    空舱费
• "faux jeton" 中文翻译 :    逆贼
• "faux lupin" 中文翻译 :    野决明属黄华属
• "faux manguier" 中文翻译 :    海杧果
• "faux meunier" 中文翻译 :    白霜杯伞白杯伞
• "faux-mazuras" 中文翻译 :    福马聚拉
• "faux-la-montagne" 中文翻译 :    福拉蒙塔涅
• "faux-monnayeur" 中文翻译 :    音标：[fomɔnεjœr]m.伪钞制造者n.m. 造假币者,造假钞票者

• D ' autres menées liées au faux-monnayage et aux stupéfiants devraient également s ' intensifier dans toute la province au cours des prochains mois.
  在今后几个月里，预期该省各地与假币交易和毒品有关的其他活动也将增多。
• Celui-ci a accusé de faux-monnayage huit individus, dont deux ont plaidé coupable. Le dossier des autres est en instance.
  检察官办公室指控八名被告犯有伪造罪，其中两名被告表示认罪，其余被告的案件有待审理。
• Le faux-monnayage est une autre infraction pour laquelle le quantum de la peine peut varier par rapport à la norme générale.
  对伪造货币罪的判刑，是另一个与对同样罪行处以大致相同的徒刑这种一般做法有差异之处。
• Cet additif comprend 23 articles au total, dont 16 prévoient la peine capitale pour un certain nombre d ' infractions, notamment la contrebande et le trafic de stupéfiants, l ' appropriation de biens publics, le faux-monnayage et la vente illégale de ressources nationales.
  该增编共有23条，其中有16条规定对一些罪行适用死刑，包括走私和贩卖毒品，抢夺国家财产，伪造货币和非法销售国家资源。
• Il a été signalé au total au cours du mois passé 409 incidents relatifs à des munitions non explosées, à la possession illégale d ' armes, à la découverte de caches d ' armes et de munitions, aux drogues, au trafic d ' êtres humains et au faux-monnayage.
  在过去一个月里，据报告共发生409起与未爆弹药、非法拥有武器、查获武器和弹药、毒品、人口贩运和假币有关的事件。
• Le Costa Rica n’a pas, dans son droit, de disposition concernant les infractions graves mais des infractions telles que le trafic de drogues, le vol aggravé, le faux-monnayage et la traite d’esclaves, de femmes et d’enfants sont considérées comme graves.
  在哥斯达黎加，虽然没有涉及严重罪行的规定，但贩运毒品、恶性抢劫、伪造货币和贩运奴隶、妇女和儿童等一些罪行，均被视为严重罪行。
• L ' Inde participe à toutes les grandes initiatives mondiales contre le terrorisme international et cherche à intensifier la coopération contre le financement du terrorisme et le faux-monnayage au moyen du renforcement des capacités et des échanges d ' informations et de bonnes pratiques.
  印度参加了所有主要的打击国际恐怖主义的全球举措，并正在寻求加强合作，以通过能力建设、信息交换和分享最佳做法，打击资助恐怖主义的行为和假币。
• En Finlande, certaines infractions telles que l’attentat à la pudeur accompagné de violence, l’homicide involontaire, le meurtre, l’enlèvement, le vol aggravé, les infractions liées à des dispositifs nucléaires, la piraterie, le faux-monnayage aggravé, les crimes de guerre aggravés et la haute trahison sont considérées comme des infractions graves.
  芬兰把某些罪行看作是严重罪行，如性袭击、过失杀人、谋杀、绑架、恶性抢劫、与核装置有关的罪行、劫持、严重伪造罪、严重战争罪以及严重叛国罪。