filtrent中文是什么意思

中文翻译手机版

"filtre-presse" 中文翻译 : 板式过滤器
"filtre à élimination de bande" 中文翻译 : 带阻滤波器
"filtrer" 中文翻译 : 音标：[filtre]v.t. 滤,过滤;审查,检查v.i. 滤,渗,渗透;泄露,透露i v.t. 1. 滤，过滤：filtrer un liquide pour en éliminer les impuretés 过滤液体除去杂质 filtrer la lumière (les sons) 滤光[音]2. [转]审查，检查：filtrer les nouvelles 检查新闻ii v.i. 1. 滤；渗，渗透：ce café filtre lentement. 这咖啡滤得慢。 l'eau filtre à travers les terres. 水渗进土里。2. （光线）透过，穿过：les rayons du soleil filtrent à travers le feuillage. 阳光透过叶丛。3. [转走漏，慢慢传开：laisser filtrer une nouvelle走漏一个消息近义词clarifier, déféquer, épurer, passer, purifier, tamiser, voiler, couler, sourdre, suinter
"filtre à sac" 中文翻译 : 网状滤器袋滤器织物过虑器
"filtrer hors sélection" 中文翻译 : 按选定内容排出筛选
"filtre à réponse impulsionnelle infinie" 中文翻译 : 无限脉冲响应滤波器
"filtrer les entrées" 中文翻译 : 输入筛选目标
"filtre à réponse impulsionnelle finie" 中文翻译 : 有限脉冲响应滤波器
"filtrer par formulaire" 中文翻译 : 按窗体筛选

Mais des sortes de lamelles qui filtrent leur nourriture. Leur hostilité ne va pas plus loin.
可以捕食小虾也限制了它们的攻击性
En plus, ces plantes filtrent le CO² et nous fournissent de l'oxygène.
还有一点好处就是植物吸收二氧化碳并产生氧气
Des copies du dossier "filtrent" jusqu'à la presse. On se couvre et on laisse passer l'orage.
我再把报告走漏给记者们，我们就可解脱了
Bon, pas de réponse. Peut-être qu'ils filtrent.
没回应，也许鬼魅在进行甄选
Il arrivait en effet trop souvent que des informations ultrasensibles filtrent, parfois en temps réel.
高度敏感的信息经常向外透露，有时实时透露。
En pompant l'eau avec leur corps, ils filtrent les algues et particules comestibles.
他们用汲取海水,在身体里过滤分离出藻类及其他可食用微粒
Les hôpitaux nous filtrent mais on peut abriter un docteur de la pluie.
医院内严禁药品推销员但我们也可送医生到停车场，一边倾谈
Comme vous le savez, ces antennes filtrent les ondes radio qui entrent au Japon, et empêchent tout signal de sortir.
用以隔离电波及过滤光源接近日本并干扰所有外来讯号
Les rapports et conclusions sont rarement rendus publics et peu d ' informations filtrent sur les éventuelles mesures prises par le Gouvernement.
报告和调查结果很少公布，因此很少表明政府采取了哪些行动。