foudroyant中文是什么意思

• 音标：[fudrwajã]
  动词变位提示：foudroyant是foudroyer的变位形式
  
  foudroyant,e
  adj. 使人猝死的;令人惊恐的,令人震惊的,令人震骇的;迅如闪电的,来势迅猛的
  
  专业辞典
  adj.m
  【医学】使人突然死去的：apoplexie~e暴发性卒中，暴发性
  中风
  
  近义词
  brusque, brutal, fulgurant, soudain, subit, violent , renversant, terrassant

• "foudroyage" 中文翻译 :    专业辞典n.m.【采】崩落开采法foudroyagem.崩落开采法；陷落
• "foudroiement" 中文翻译 :    n.m. 雷击,被雷击,打倒,打垮,压倒,被打倒,被打垮,被压倒
• "foudroyante" 中文翻译 :    专业辞典adj.f【医学】使人突然死去的：apoplexie~e暴发性卒中，暴发性中风
• "foudrière" 中文翻译 :    foudrièref.陷落
• "foudroye" 中文翻译 :    foudroyé动词变位提示：foudroyé是foudroyer的变位形式foudroyéadj.崩落的
• "foudriere" 中文翻译 :    foudrièrefoudrièref.陷落
• "foudroyer" 中文翻译 :    音标：[fudrwaje]v.t. 以闪电击倒,以雷劈,电击;使猝死,击毙,打倒,打垮;使惊愕,使震惊,(精神上的)打击,摧毁v.t. 1. 以闪电击倒，以雷劈：arbre foudroyé 被闪电击倒的树 il a été foudroyé par le courant à haute tension. [引]他被高压电击毙。2. 击毙；摧毁；使突然死亡：les chasseur tira: un perdreau, foudroyé, tomba comme une pierre. 猎人开了枪，一只被击毙的小册鹑象块石头似的落下来。3. [转]打倒，打垮；压倒：foudroyer ses adversaires 打垮对手 foudroyer qn du regard 凶狠地盯某人foudroyervt雷击近义词faucher, terrasser, accabler, anéantir, annihiler, briser, écraser, terrasser, méduser, paralyser
• "foudres" 中文翻译 :    音标：[fudr]n.f.pl.[书]可怕的突然打击 ;处罚,惩罚 ;(上级的)怒斥,大发雷霆近义词colère, fureur
• "foudroyeur" 中文翻译 :    电击枪

• Son père Patrick est mort il y a 6 ans d'un infarctus foudroyant.
  他父亲叫Patrick 六年前死於心脏病发作
• Croyez-moi, il n'y a rien de plus réconfortant qu'un succès foudroyant !
  相信我，年轻人 这个世界上没什么比轰动 更叫人安慰
• L'incubation est au maximum de 24 h. C'est foudroyant.
  潜伏期最多只有24小时
• L'armure de combat de maître Rhino Foudroyant !
  涴岆沧毞洉籁湮呇腔桵枞
• George Dryer et son tir foudroyant !
  乔治机具有绝对的火箭。
• Sans avoir un caractère foudroyant, l ' épidémie a tendance à s ' intensifier.
  这种流行病不具有爆炸性，但将继续存在，而且程度略有加剧。
• L ' époque actuelle présente encore un autre trait nouveau - le développement foudroyant des technologies de l ' information et de la communication.
  信息和通讯技术的迅猛发展是当代的另一个新特点。
• C'est là qu'arrive Zeus... Foudroyant d'un éclair, il frappe!
  地球混沌初开
• Nous saluons également le départ foudroyant pris par le Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme dans la conduite de ses activités, et nous adressons des remerciements particuliers à l ' ensemble de ses donateurs.
  我们也欢迎全球防治艾滋病、结核病和疟疾基金迅速开始活动，并对全球基金所有捐助者表示特别感谢。
• Surgis d ' une haine et d ' un rejet centenaires, Palestiniens et Israéliens ne peuvent pas assumer leur passage de leur négation mutuelle à leur reconnaissance mutuelle sans que ce passage, dans ce qu ' il a de formidable et de foudroyant à la fois, ne suscite les dérives tragiques que nous confrontons.
  巴勒斯坦人和以色列人从古老的仇恨和排斥走出来，在开始其从相互否定到相互承认的旅程中不可能不产生我们今天所面对的悲剧性后果，因为它同时是艰巨和暴力的。