haut-fond中文是什么意思

• 音标：['ofɔ̃]
  m. 浅滩，暗滩

• "haut-fond découvrant" 中文翻译 :    低潮高地
• "haut" 中文翻译 :    音标：['o]haut,-ea. 高的；高处的，上方的，上面的；抬高的；高地的，腹地的；上游的；古的，早的；水深的；强烈的；声大的，声尖的；高价的，昂贵的；地位高的，上层的；昂然的；高等的，高级的；高超的，高明的；高尚的；高度的，极端的m. 高，高度；上部，顶部，高处，亡面，上端；高音pl. 高地f. 上流社会adv．高；高声地；早些时候haut, ea. 高的, 高级的专业辞典1. adj.m【航海】升在桅顶的旗：couler pavillon~高挂战旗沉没[指战舰中弹后不投降]2.adj.m【音乐】音调高的，尖的hautadj..m.高端的haut de gamme高档haut lieu（遗迹）名胜haut polymère高聚[合]物haut commissairem.高级专员haut fondm.潜山底；砂坝haut fourneaum.高炉haut parleurm.喇叭；扬声器haut parleur d'aigus高音喇叭haut parleur de graves / 低音剌叭haut parleur à bobine mobile动圈扬声器haut parleur à plasma等离子扬声器haut parleur à ruban舌簧式扬声器haut parleur à trompe喇叭式扬声器haut paysm.高地haut pendum.有飑黑云haut perchism.高杆材林haut plagem.沙堤haut polymèrem.高聚物近义词grand, élevé, aigu, supérieur, éminent, excellent, grand, ancien, éloigné, lointain
• "haut-takutu-haut-essequibo" 中文翻译 :    上塔库图-上埃塞奎博
• "a fond" 中文翻译 :    à fondloc.adv. 完全地,彻底地
• "fond" 中文翻译 :    音标：[fɔ̃]动词变位提示：fond是fondre的变位形式m.底，底部；深处；水深； 底部剩余物；地基；低地；底色，底子；背景，后景；实质，本质；内容；[体]基本耐力n.m. 底,底部;底部剩余物,一点儿;深处,顶点,极点;深处,最靠里的地方,最偏僻的地方;最深处,最隐蔽处,最隐秘处;背景,后景,底色,底子;主要部分,基础,内容;实质,本质;[体]基本耐力de ~ 主要的,基本的,重要的;à ~ 到底,完全地,彻底地专业辞典1. n.m.【法律】实质辩论2.n.m.【医学】眼底检查1. n.m.【采】地下，井下：travailler au~在地下工作，在井下工作2.n.m.【地】向斜糟3.n.m.【电子】背景噪声4.n.m.【体】基本耐力：course de~5000至 10000米赛跑，长跑course de demi-~800至3000米赛跑，中长跑épreuve de~体能测验fondm.背景；底部；底fond (de l'océan, océanique)洋底fond (de mer, marin)海底fond d'entaille缺口根部fond d'œil眼底fond de cailloutage卵石铺砌底层fond de cale底舱（船、机、座）fond de forme模底；基层下部；路基整形fond de l'estomac胃底fond de navire / 船底fond de poche凝壳fond de rayonnement辐射本底fond de rivière河床fond mobile du fleuve河床移动fond noir暗视野fond ouvrant炉门fond plein盲板fond primaire底封头fond rocheux基岩fond supérieur上封头近义词profondeurs, tréfonds, bas, base, cul, fondement, bout, extrémité, fin, arrière-plan
• "auxelles-haut" 中文翻译 :    上欧克塞勒
• "blaisy-haut" 中文翻译 :    上布莱西
• "champ-haut" 中文翻译 :    尚奥
• "chef-haut" 中文翻译 :    舍奥
• "en haut" 中文翻译 :    音标：[ão]1. 楼上的在楼上；向楼上；处于更高地位楼层2. 向上的；起床的；涨的向上；没睡觉；上涨在……上面在上；在…上面；向…的较高处
• "haut (en)" 中文翻译 :    loc.adv.位于高处
• "haut allemand" 中文翻译 :    高地德语
• "haut atlas" 中文翻译 :    高阿特拉斯山脈
• "haut court" 中文翻译 :    露脐上衣
• "haut fait" 中文翻译 :    m. 战功, 伟绩, 竣工
• "haut fonctionnaire" 中文翻译 :    m.高级公务员
• "haut fourneau" 中文翻译 :    鼓风炉高炉
• "haut mal" 中文翻译 :    癫痫症癫痫
• "haut parleur" 中文翻译 :    扩音器喇叭
• "haut plateau" 中文翻译 :    高原
• "haut responsable" 中文翻译 :    高等干事
• "haut valyrien" 中文翻译 :    瓦雷利亚语言
• "haut-allemand" 中文翻译 :    德语德国人德国德文
• "haut-badakhchan" 中文翻译 :    戈尔诺-巴达赫尚
• "haut-demerara-berbice" 中文翻译 :    上德梅拉拉-伯比斯区
• "haut-de-forme" 中文翻译 :    音标：['otfɔrm](复数~s-~-~) n.m 大礼帽 a. chapeau haut de forme大礼帽

• On doit ralentir, ou on risque de manquer le haut-fond.
  我们得减速，否则永远到不了浅滩
• On prend tellement d'eau que le poids nous fera glisser du haut-fond.
  我担心进太多水 重量会把我们拉离浅滩
• Ça y est. On a une barre. On n'a plus qu'à trouver un haut-fond.
  现在有舵柄了，把船开到沙洲去
• La marée monte et va nous éloigner du haut-fond !
  海潮高涨，会把我们往外推
• Tous les hommes veulent survivre, et la seule façon d'y arriver est de trouver un haut-fond !
  在场每个人都想活命 唯一的办法就是让船搁浅
• Là ! Un haut-fond à moins de deux kilomètres !
  那里，一哩外有一片沙洲
• Dis à Sybert qu'il nous faut 30 degrés dans les 2 prochaines minutes pour ne pas manquer le haut-fond !
  跟西博说两分钟内要转30度 否则会错过那片浅滩
• Dit que le haut-fond découvrant de Fasht ad Dibal relève de la souveraineté de l ' Etat de Qatar;
  裁决低潮高地法斯赫特和迪巴勒属于卡塔尔国的主权范围；
• Trouvons un haut-fond sur lequel s'arrêter.
  我们找一片沙洲停船
• Restrictions illégales à l ' accès au haut-fond dit Bajo Masinloc (Scarborough Shoal) depuis 2012;
  自2012年以来对巴约的马辛洛克(斯卡伯勒浅滩)的非法限制 ；