hommes-femmes中文是什么意思

• 男女

• "contrat entre hommes et femmes" 中文翻译 :    男女契约
• "relations entre hommes et femmes" 中文翻译 :    性别关系两性关系
• "des femmes migrantes et des hommes locaux" 中文翻译 :    外来媳妇本地郎
• "les hommes qui n'aimaient pas les femmes" 中文翻译 :    龙纹身的女孩
• "question concernant la problématique hommes-femmes" 中文翻译 :    两性问题
• "stratégie concernant l’égalité hommes-femmes" 中文翻译 :    性别战略
• "équilibre dans la proportion d’hommes et de femmes" 中文翻译 :    性别均衡
• "hommes" 中文翻译 :    人人工男人部队人力劳力人手人们劳动力
• "groupe de travail de femmes sur l’égalité de traitement des hommes et des femmes" 中文翻译 :    男女平等待遇问题妇女核心小组
• "amendement sur l’égalité des droits entre les hommes et les femmes" 中文翻译 :    平等权利修正法案
• "atelier sur la sensibilisation à la problématique hommes-femmes" 中文翻译 :    社会性别宣传讲习班
• "bureau pour l’égalité des droits des hommes et des femmes" 中文翻译 :    男女平等权利局
• "comité consultatif de l’égalité des chances entre les femmes et les hommes" 中文翻译 :    男女机会平等咨询委员会
• "comité de direction pour l’égalité entre les femmes et les hommes" 中文翻译 :    男女平等指导委员会
• "comité pour l’égalité entre femmes et hommes" 中文翻译 :    男女平等委员会
• "comité pour l’égalité entre les femmes et les hommes" 中文翻译 :    男女平等委员会
• "division de la parité hommes-femmes et de la population" 中文翻译 :    社会性别和人口司
• "millénium : les hommes qui n'aimaient pas les femmes" 中文翻译 :    龙纹身的女孩 (2011年电影)
• "programme de développement intégrant hommes et femmes" 中文翻译 :    男女平等参与发展方案
• "renforcement des capacités de développement intégrant hommes et femmes en afrique" 中文翻译 :    加强非洲男女共同参与发展的能力
• "égalité des rémunérations entre hommes et femmes" 中文翻译 :    同工同酬
• "approche intégrée de l'égalité entre les femmes et les hommes" 中文翻译 :    性別主流化
• "comité pour l’égalité entre les hommes et les femmes du conseil de l’europe" 中文翻译 :    欧洲男女平等委员会
• "conférence ministérielle européenne sur l’égalité entre les hommes et les femmes" 中文翻译 :    男女平等问题欧洲部长级会议
• "hommes âgés" 中文翻译 :    老年男性
• "hommes sans loi" 中文翻译 :    贼中之王

• Formation à la problématique hommes-femmes au sein du Pouvoir judiciaire
  司法机构开展的关于性别问题的培训
• Transversalisation de la problématique hommes-femmes, situations et questions de programme.
  性别平等主流化、状况和方案事项。
• Transversalisation de la problématique hommes-femmes, situations et questions de programme.
  两性平等主流化、状况和方案事项。
• La problématique hommes-femmes a été évoquée largement lors des délibérations.
  讨论的另一个关键领域是性别平等。
• La problématique hommes-femmes demeure une question intersectorielle dans ces activités.
  两性平等仍将是贯穿这些活动的问题。
• A favorisé une culture d ' équité hommes-femmes dans les écoles
  在教育机构中催生了两性平等文化。
• Transversalisation de la problématique hommes-femmes dans les statistiques de la criminalité
  将男女平等问题纳入犯罪统计的主流
• Renforcer les entités africaines effectuant des recherches sur la parité hommes-femmes;
  加强参与性别问题研究的非洲机构;
• Évolution de la répartition hommes-femmes des postes de direction 61
  领导岗位上的男女分布变化情况 60
• Toutefois, l ' analyse de la problématique hommes-femmes reste relativement faible.
  但有关性别问题的分析仍相对薄弱。